談天說地

拼音tán tiān shuō dì

注音ㄊㄢˊ ㄊ一ㄢ ㄕㄨㄛ ㄉ一ˋ

解釋天上地下；無(wú)所不談?wù)?。形容漫無(wú)邊際地談?wù)摶蛑鸽S意閑扯。

出處明 馮夢(mèng)龍《醒世恒言 錢秀才錯(cuò)占鳳凰儔》：“錢青見那先生學(xué)問平常，故意談天說地，講古論今。”

例子錢青見那先生學(xué)問平常，故意談天說地，講古論今，驚得先生一字俱無(wú)。（明 馮夢(mèng)龍《醒世恒言》卷七）

正音“說”，不能讀作“shuì”；“地”，不能讀作“dè”。

用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)；形容人說話沒有主題。

感情談天說地是中性詞。

繁體談天説地

近義侃侃而談

反義緘口不言

英語(yǔ)talk of anything under the sun

俄語(yǔ)болтáть о том о сём

德語(yǔ)über alles mǒgliche plaudern