家有千口，主事一人

拼音jiā yǒu qiān kǒu，zhǔ shì yī rén

注音ㄐ一ㄚ 一ㄡˇ ㄑ一ㄢ ㄎㄡˇ，ㄓㄨˇ ㄕˋ 一 ㄖㄣˊ

解釋家：家庭；主：主持，掌管。每家不論有多少人，只能有一個(gè)人掌管家事。泛指辦事都要有為首負(fù)責(zé)的人。

出處趙樹(shù)理《李家莊的變遷》：“家有千口，主事一人。有你男人在場(chǎng)，叫你做什么？走吧走吧！”

用法作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；用于口語(yǔ)。

感情家有千口，主事一人是中性詞。

近義家無(wú)二主

英語(yǔ)A family has many tongues but only one master.