千夫所指，無(wú)疾將死

拼音qiān fū suǒ zhǐ，wú jí jiāng sǐ

注音ㄑ一ㄢ ㄈㄨ ㄙㄨㄛˇ ㄓˇ，ㄨˊ ㄐ一ˊ ㄐ一ㄤ ㄙˇ

解釋指：指責(zé)。被眾人所指責(zé)將沒(méi)什么好下場(chǎng)。

出處清·蒲松齡《聊齋志異·云翠仙》：“迨于身無(wú)襦，婦無(wú)袴，千夫所指，無(wú)疾將死，窮敗之念無(wú)時(shí)不縈于心?！?/p>

用法作賓語(yǔ)、定語(yǔ)、分句；用于勸誡人。

感情千夫所指，無(wú)疾將死是中性詞。

近義千夫所指，無(wú)疾而死

英語(yǔ)Pointed at by a thousand accusing fingers, one dies even though in perfect health.