拉大旗作虎皮

拼音lā dà qí zuò hǔ pí

注音ㄌㄚ ㄉㄚˋ ㄑ一ˊ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨˇ ㄆ一ˊ

解釋比喻打著革命的旗號(hào)來嚇唬人、蒙騙人。

出處魯迅《且介亭雜文末編·答徐懋庸并關(guān)于抗日統(tǒng)一戰(zhàn)線問題》：“首先應(yīng)該掃蕩的，倒是拉大旗作虎皮，包著自己，去嚇唬別人。”

例子王朔《枉然不供》：“我實(shí)在是太渺小了，只有粉墨登場(chǎng)，拉大旗作虎皮，出此下下策。”

用法作謂語、賓語、定語；指找保護(hù)傘。

感情拉大旗作虎皮是中性詞。

英語drape oneself in the flag to frighten somebody（ hoist a banner such as the tiger's skin to intimidate others）