馬仰人翻

拼音mǎ yǎng rén fān

注音ㄇㄚˇ 一ㄤˇ ㄖㄣˊ ㄈㄢ

解釋形容極忙亂或混亂的樣子。

出處清 曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第16回：“到底叫我鬧了個(gè)馬仰人翻，更不成個(gè)體統(tǒng)。”

例子管樺《懲罰》：“要不，早炸他個(gè)馬仰人翻啦！”

用法連動(dòng)式；作狀語(yǔ)、定語(yǔ)；形容忙亂不堪或混亂的樣子。

感情馬仰人翻是中性詞。

繁體馬仰人飜

近義人仰馬翻

英語(yǔ)men and horses thrown off their feet