人不犯我，我不犯人

拼音rén bù fàn wǒ，wǒ bù fàn rén

注音ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ ㄨㄛˇ，ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ ㄖㄣˊ

解釋犯：侵犯。人家不侵犯我，我也不侵犯人家。

出處毛澤東《論政策》：“對于國民黨軍隊，應(yīng)繼續(xù)采取人不犯我，我不犯人的政策，盡量地發(fā)展交朋友的工作。”

例子茅盾《歸途雜拾》：“但是看到他們的劃地而住，疆界儼然，人不犯我，我不犯人。”

用法作賓語、定語、分句；指處世準則。

感情人不犯我，我不犯人是中性詞。

英語If others let me alone, I'll let them alone.（We will not attack unless we are attacked.）

日語人侵さずんば，われ侵さず