拼音shuǐ zhōng lāo yuè
注音ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄠ ㄩㄝˋ
解釋到水中去撈月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白費(fèi)力氣。
出處元 楊景賢《劉行道》三:“恰便似沙里淘金,石中取火,水中撈月。”
例子恰便似沙里淘金,石中取火,水中撈月。(元 楊景賢《劉行首》第三折)
正音“中”,不能讀作“zhòng”。
辨析見“大海撈針”。
用法偏正式;謂語、賓語;含貶義。
感情水中撈月是貶義詞。
繁體水中撈月
近義徒勞無益、竹籃打水
反義行之有效、立竿見影
英語make vain efforts(sow beans in the wind)
俄語гнáться за призраком
日語無駄骨折(むだぼねお)り
德語den Mond aus dem Wasser fischen wollen(verlorene Mühe)
Copyright ? mingxiaow.com All Rights Reserved. 杭州優(yōu)配網(wǎng)絡(luò)科技有限公司 版權(quán)所有 未經(jīng)書面允許不得轉(zhuǎn)載、復(fù)制信息內(nèi)容、建立鏡像
本網(wǎng)站內(nèi)容僅供參考,請以各學(xué)校實際情況為主!內(nèi)容侵權(quán)或錯誤投訴:841539661@qq.com 工信部備案號:浙ICP備20019715號