名校網(wǎng)
tì sǐ guǐ

替死鬼



拼音tì sǐ guǐ

注音ㄊ一ˋ ㄙˇ ㄍㄨㄟˇ

解釋指代人受難或承擔(dān)罪責(zé)的人。

出處李英儒《野火春風(fēng)斗古城》第九章:“他拉出李歪鼻就是要找個(gè)替死鬼。”

例子余華《活著》:“我從戰(zhàn)場(chǎng)上撿了一條命,到了家龍二又成了我的替死鬼,我家的祖墳埋對(duì)了地方?!?/p>

用法作賓語、定語;用于口語。

感情替死鬼是貶義詞。

近義替罪羊

英語fall guy(scapegoat)

俄語козёл отпущáния

德語Sündenbock(Prügelknabe)

法語personne qui paye pour une autre

“替死鬼”分字解釋