銖兩悉稱

拼音zhū liǎng xī chèn

注音ㄓㄨ ㄌ一ㄤˇ ㄒ一 ㄔㄣˋ

解釋形容兩方面輕重相等；優(yōu)劣相當（銖：古代極小的重量單位；據(jù)說六銖為一錙；四錙為一兩）。

出處明 周暉《金陵瑣事》：“梁同考坐吏書之左，去官三百余員，銖兩悉稱，士林服之，士林榮之，此皆破格之異命也?！?/p>

例子倘要保存上文，則將末兩句改為“警察隊空槍亦一齊發(fā)聲，鄉(xiāng)民始后退”，這才銖兩悉稱，和軍警都毫無關系。（魯迅《偽自由書 不通兩種》

正音“稱”，不能讀作“chēng”。

用法主謂式；作謂語、定語；含褒義。

感情銖兩悉稱是褒義詞。

繁體銖兩悉稱

近義不相上下、平起平坐、半斤八兩

反義天淵之別、判若云泥、天差地別

英語exactly equal in weight（have the same weight）