抵罪

詞語解釋

抵罪[ dǐ zuì ]

⒈ 抵償罪責(zé)，接受應(yīng)有的懲處。

例由是觀之，則今之高爵顯位，一旦抵罪，或脫身以逃，不能容于遠(yuǎn)近。——明·張溥《五人墓碑記》

英be punished for a crime;

引證解釋

⒈ 因犯罪而受到相應(yīng)的處罰。

引《呂氏春秋·直諫》：“王不受笞，是廢先王之令也。臣寧抵罪於王，毋抵罪於先王也。”
《史記·高祖本紀(jì)》：“殺人者死，傷人及盜抵罪?！?br />司馬貞 索隱：“抵，當(dāng)也。謂使各當(dāng)其罪。”
宋 沉括 《夢溪筆談·官政一》：“冒禁抵罪者，不可勝數(shù)?！?br />《剪燈新話·令狐生冥夢錄》：“始吾謂世間貪官污吏受財(cái)曲法，富者納賄而得全，貧者無貲而抵罪，豈意冥府乃更甚焉！”
許地山 《兇手》第二幕：“殺人的事是小人干的，與小人之兄 孫榮 無涉，情愿自首抵罪?！?/span>

國語辭典

抵罪[ dǐ zuì ]

⒈ 依犯罪的輕重，負(fù)其相當(dāng)?shù)淖镓?zé)。

引《史記·卷八·高祖本紀(jì)》：「殺人者死，傷人及盜抵罪。」
《初刻拍案驚奇·卷一四》：「喧傳此話到獄中，那前日抵罪鄰人，便當(dāng)官訴狀。」

英語to be punished for a crime

德語Schuld bü?en (V)?

法語expier sa faute, payer son crime