Their golden heads flashed in the sunlight.
金發(fā)在陽(yáng)光下閃閃發(fā)光。
Moonlight sparkled the water.
月光照得水面閃閃發(fā)光。
The gold was glinting in the sunlight.
金子在陽(yáng)光下閃閃發(fā)光。
Drops of water sparkled in the sun.
水滴在陽(yáng)光下閃閃發(fā)光。
The water shone in the sunlight.
水在陽(yáng)光下閃閃發(fā)光。
The water shimmered in the moonlight.
水在月光下閃閃發(fā)光。
The moonlight shimmered on the pond.
月光在池面上閃閃發(fā)光。
Dewdrops sparkled in the morning sun.
露珠在晨光下閃閃發(fā)光。
Diamonds sparkle in the light.
金剛石在光中閃閃發(fā)光。
Maria's black hair shone glisteningly.
瑪麗亞的黑發(fā)閃閃發(fā)光。
The sun sparkled the lake.
太陽(yáng)照得湖面閃閃發(fā)光。
The sky was twinkling with stars.
天空星星閃閃發(fā)光。
The waxed floor had a good shine.
打蠟地板閃閃發(fā)光。
shining silver skin,
和閃閃發(fā)光的銀色皮膚，
The silver has come up beautifully.
銀器閃閃發(fā)光，煞是好看。
And twinkle on the milky way,
在銀河里閃閃發(fā)光，
The leaves glisten with dew.
葉子上的露水閃閃發(fā)光。
Diamonds glittered on her ears.=Her ears glittered with diamonds.
鉆石在她的耳垂閃閃發(fā)光；她的耳垂因鉆石而閃閃發(fā)光。