All aboard! (= the bus, boat, etc. is leaving soon)
請大家上車(或船等)?。ū硎抉R上就要開了)
牛津詞典
Welcome aboard! (= used to welcome passengers or a person joining a new organization, etc.)
歡迎乘坐(或歡迎加盟)!
牛津詞典
The plane crashed killing all 157 passengers aboard.
飛機(jī)墜毀,機(jī)上157名乘客全部遇難。
牛津詞典
We went aboard.
我們上了船。
牛津詞典
He was already aboard the plane.
他已經(jīng)登機(jī)了。
牛津詞典
She invited 750 people aboard the luxury yacht, the Savarona...
她邀請了750人乘坐豪華游艇“薩瓦羅納”號。
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
當(dāng)他在聯(lián)合火車站登上火車之際,他們向他道別。
The two ships were anchored aboard one another when the enemy struck.
當(dāng)敵人攻擊時,這兩艘船拋錨并排??吭诹艘黄?
期刊摘選
After 8 days in space, they splashed down in the Pacific and got aboard the recovery carrier.
在太空中度過了八天后, 他們降落在太平洋中并登上了回收母艦.
期刊摘選
Initial investigation showed that there was a student pilot aboard the plane, police said.
警方表示,初步調(diào)查顯示,事故飛機(jī)上有一名飛行學(xué)員.
期刊摘選
He checked their names off as they went aboard the plane.
在他們登上飛機(jī)時,他登記上了他們的姓名.
《簡明英漢詞典》
Will aboard combinationing claim to it please rebate a double mill at trap customer servbuffalo counter?
請要認(rèn)領(lǐng)的人在顧客服務(wù)柜臺前排成兩行.
期刊摘選
At the start of World War I, he was serving aboard the light cruiser Dresden.
第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)的時候, 他正在“德累斯頓”號輕巡洋艦上服役.
辭典例句
He lifted the fish aboard, careful not to jerk the line over his shoulder.
他把這條“魚”提到了船板上, 小心不去拉動他肩上的釣絲.
期刊摘選
The body of Mr. Kennedy was aboard.
肯尼迪的尸體也停放在飛機(jī)上.
期刊摘選
The whale is dead. Its body is taken aboard the ship.
鯨魚死了, 它的身體被拖上了船的甲板.
期刊摘選
She went aboard the plane.
她上了飛機(jī).
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Prints also development from wood block print to the watermark, oil sets, hard aboard sets.
版畫的形式也已從木刻發(fā)展到水印 、 油套 、 絲網(wǎng)、紙版多種類型.
期刊摘選
The admiral was piped aboard.
海軍上將在歡迎他的哨子聲中登艦.
《簡明英漢詞典》
He has gone aboard.
他已上船[飛機(jī)、車]了.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Crewmen aboard the tanker sighted a ship in distress off the coast of Senegal.
油船上的船員們在塞內(nèi)加爾的近海發(fā)現(xiàn)了一艘失事的船.
《簡明英漢詞典》
We mustn't take combustible goods aboard.
我們不可帶易燃品上車.
《簡明英漢詞典》
We must not take combustible goods aboard.
我們不可帶易燃品上船[車].
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
They were all aboard the ship last night.
昨天夜里他們都在船上.
《簡明英漢詞典》
The diesels roared, the conductors jumped aboard, and off the train went.
內(nèi)燃機(jī)發(fā)出轟鳴聲, 列車員跳上車廂, 火車開走了.
《簡明英漢詞典》
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
當(dāng)他在聯(lián)合火車站登上火車之際,他們向他道別。
柯林斯例句
She invited 750 people aboard the luxury yacht, the Savarona.
她邀請了750人乘坐豪華游艇“薩瓦羅納”號。
柯林斯例句
The United States has a naval task force offshore, with two thousand marines aboard.
美國在近海駐有海軍特遣部隊(duì),船上共兩千名海軍陸戰(zhàn)隊(duì)官兵。
柯林斯例句
But not all were eager to jump aboard.
出自-2013年6月閱讀原文The two patients aboard will be transported to a medical facility that can provide a level of care that is not available at Amundsen-Scott.
2019年6月四級真題(第二套)聽力 Section AThe notion of space tourism took hold in 2001 with a $20 million flight aboard a Russian spacecraft by Dennis Tito, a millionaire engineer with an adventurous streak.
出自-2015年12月閱讀原文The notion of space tourism took hold in 2001 with a $20 million flight aboard a Russian spacecraft by Dennis tito, a millionaire engineer with an adventurous streak.
2015年12月六級真題(第二套)閱讀 Section CAfter boats began flying special flags noting the inspector was aboard, the keeper's family made it a game to see who could notice the boat first.
2015年高考英語湖南卷 閱讀理解 閱讀C 原文Most leading retailers have already tried e-commerce, with limited success, and expansion aboard.
出自-2010年考研閱讀原文"Their second homer with Bob Allison aboard"
"anchored close aboard another ship"
"Bill's been aboard for three years now"