the cool, chaste interior of the hall
清爽樸實的大廳內(nèi)部
牛津詞典
He kissed her chastely on the cheek.
他在她的臉上留下了一個純潔的吻。
牛津詞典
to remain chaste
保持貞潔
牛津詞典
a chaste kiss on the cheek
在面頰上純潔的一吻
牛津詞典
He remained chaste...
他一直保持童貞之身。
Abramov did not live a chaste life.
阿布拉莫夫生活不檢點。
...chaste clothes.
樸素的衣服
Comparatively speaking, I like chaste poetry better.
相比較而言, 我更喜歡樸實無華的詩.
辭典例句
People in some religious orders remain chaste.
有些宗教修會的男女保持貞節(jié).
《簡明英漢詞典》
She enjoys chaste discourse.
她喜歡高雅的交談.
期刊摘選
Chaste women are often proud and froward, as presuming upon the merit of their chastity.
一個獨身的女人常常是驕橫的.因為她需要顯示, 她的貞節(jié)似乎是自愿保持的.
期刊摘選
She's a chaste and undefiled girl.
她是個貞潔少女.
期刊摘選
Chaste women are often proud and forward, as presuming upon the merit of their chastity.
貞節(jié)的婦人往往驕傲不遜, 一若她們是自恃貞節(jié)也者.
期刊摘選
Attime, I love a girl, she was as chaste, divine, inviolable as Athena in my heart!
那時, 我暗戀著一個女孩, 在我心目中她簡直就像雅典娜女神一樣純潔 、 神圣 、 不可侵犯!
期刊摘選
When did this fleeing woman who had maintained a chaste widowhood find a husband?
這守活寡的逃婦幾時有了個新老公?
漢英文學 - 圍城
In the past a woman needed to be chaste to make a good marriage.
過去,女子要想有個好的婚姻就得守貞潔.
期刊摘選
Tess was a chaste young girl.
苔絲是一個純真的少女.
《簡明英漢詞典》
Chaste women are often proud froward, as presuming upon the merit of their chastity.
貞節(jié)的婦人往往驕傲不遜, 一若她們自恃貞節(jié).
期刊摘選
She was sexually not so much chaste as prudish.
她對男女關系與其說是注重貞節(jié),毋寧說是持身謹慎.
辭典例句
After many years, that guy , the chaste eidolon, lives in the music nation, unfetteredly!
多少年后, 那個不食人間煙火的精靈, 在音樂國度里, 它逍遙快樂.
期刊摘選
BENVOLIO: Then she hath sworn that she will still live chaste?
班: 那么她已經(jīng)立誓終身守貞不嫁了 嗎 ?
期刊摘選
They look refined, chaste in habits and exceedingly selective.
天秤座的人,看起來總是那么優(yōu)雅, 那么坤士,而且極度的挑替.
期刊摘選
Let your eye be chaste , your hand faithful, your tongue truthful, and your heart enlightened.
你的眼要貞潔, 你的手要安分, 你的設要誠實, 你的心要覺悟.
期刊摘選
And many worthy and chaste dames even thus , All guiltless , meet reproach.
許多貞潔賢淑的娘兒們, 都是這樣蒙上了不白之冤.
期刊摘選
It is sober and chaste , firm and quiet, guardedin all the senses.
是節(jié)檢的,潔凈的, 恒久安靜的,常常謹守著五官.
期刊摘選
She is a chaste , and quiet girl.
她是個貞靜的女孩.
期刊摘選
She acts prudishly, but I wonder whether she is really all that chaste.
她顯得很正經(jīng), 但是我不知道她是否真的純潔到那種程度.
期刊摘選
Be a satiny supple doll. With the most chaste smile.
作一個.柔軟的娃娃. 有著.最單純的笑.
期刊摘選
"a holy woman innocent and chaste"
"a chaste border of conventionalized flowers"
