There was collusion between the two witnesses (= they gave the same false evidence) .
兩個證人串通作偽證。
牛津詞典
The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers.
警察腐敗,與那伙毒品販子內(nèi)外勾結(jié)。
牛津詞典
Some stockbrokers, in collusion with bank officials, obtained large sums of money for speculation.
一些股票經(jīng)紀人和銀行職員串通一氣,通過炒買炒賣賺了不少錢。
He found no evidence of collusion between record companies and retailers...
他沒發(fā)現(xiàn)唱片公司與零售商串通一氣的證據(jù)。
Both Tradition Collusion Hypothesis ( TCH ) and Efficient Structure Hypothesis ( ECH ) are invalid in China fund industry.
傳統(tǒng)的有效結(jié)構(gòu)假說和 共謀 假說對我國的基金業(yè)均不成立,而修正的有效結(jié)構(gòu)假說能較好地反映我國基金業(yè)的市場績效與市場結(jié)構(gòu)之間的關(guān)系.
期刊摘選
That suggests tacit collusion by some regulators, possibly even those sitting on the FSF.
這說明一些監(jiān)管者私下相互通氣, 甚至或許就是那些出席FSF論壇的人.
期刊摘選
We declared against the draft resolution put forward by the member states in collusion with the aggressor.
我們聲明反對那些與侵略者勾結(jié)在一起的成員國提出的決議草案.
《簡明英漢詞典》
For example, corruption, collusion and nepotism should be condemned by all Asians.
譬如, 所有的亞洲人都應(yīng)該譴責(zé)貪污 、 勾結(jié)和搞裙帶關(guān)系.
期刊摘選
The leaders of the collusion against the government were caught and punished.
陰謀反對政府的領(lǐng)導(dǎo)者被捉到且被懲罰.
期刊摘選
We draw the collusion that the wetlands can get rid of Ammonia well by the experiments.
通過試驗發(fā)現(xiàn),該人工濕地對生活污水中氨氮具有良好的去除效果.
期刊摘選
For a conspiracy to occur, there would need to be collusion and incentive.
一個陰謀要出現(xiàn), 需要勾結(jié)(謀)動機.
期刊摘選
Each firm acts independently; no collusion is present.
每個廠商都獨立行動; 不存在相互勾結(jié).
辭典例句
He was too moved, by the warmth which collusion had brought to their relationship.
他也動情了, 由于串通一氣給他們之間帶來的熱忱而動情了.
辭典例句
One grandparent blames the scandal on corrupt collusion between dairy businesses and local officials.
一位祖父將此次事件歸咎于乳品企業(yè)和當(dāng)?shù)卣母瘮∨c官商勾結(jié).
期刊摘選
As an embranchment of incentives theory , collusion theory has entered foreland of the mainstream economy's research.
合謀理論作為激勵的一個分支, 近年來已經(jīng)進入主流經(jīng)濟學(xué)的研究前沿.
期刊摘選
They acted in collusion with corrupt officials.
他們與貪官污吏狼狽為奸.
期刊摘選
They secretly entered into collusion with the northern warlords.
他們喑中和北洋軍閥勾結(jié)起來.
《簡明英漢詞典》
This idiom is used to describe doing evil things in collusion with others.
“狼狽為奸”這個成語比喻壞人互相勾結(jié)起來干壞事.
期刊摘選
We may be in collusion.
我們可能訂了攻守同盟.
辭典例句
The officials are in collusion with the criminals.
官員們與罪犯勾結(jié).
《簡明英漢詞典》
I'm not implying that she is in collusion with them.
我并沒有指出她和他們是共謀的意思.
期刊摘選
Working in collusion , one from within and the other from without , they created pandemonium.
他們里應(yīng)外合, 把時局搞得烏煙瘴氣.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
They are in collusion with one another for schemes and intrigues.
他們串通一氣,搞陰謀詭計.
辭典例句
I do think , however, that tyranny requires an environment of collusion.
但是我也認為, 暴政需要幫兇才能成事.
期刊摘選
What is the crime, referring to those with official collusion, harm the people.
什么是黑道, 指的是那些與官方勾結(jié), 殘害百姓的人.
期刊摘選
Were they in collusion?
她們在狼狽為奸 嗎 ?
期刊摘選
To progressives , this looked suspiciously like collusion.
這件事在進步派看來令人懷疑,象是一場勾結(jié).
辭典例句
They were in collusion and swindled people out of their money.
他們穿連襠褲,詐人錢財.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers.
警察腐敗,與那伙毒品販子內(nèi)外勾結(jié)。
《牛津高階英漢雙解詞典》
Some stockbrokers, in collusion with bank officials, obtained large sums of money for speculation.
一些股票經(jīng)紀人和銀行職員串通一氣,通過炒買炒賣賺了不少錢。
柯林斯例句