consecrate

The church was consecrated in 1853.

這座教堂于1853年祝圣。

牛津詞典

consecrated ground

經(jīng)祝圣的地方

牛津詞典

He was consecrated (as) bishop last year.

他于去年被祝圣為主教。

牛津詞典

[可數(shù)名詞, 不可數(shù)名詞]the consecration of a church/bishop

教堂 / 主教祝圣禮

牛津詞典

He defied Pope John Paul II by consecrating four bishops without his approval.

他違抗教皇約翰·保羅二世的旨意，未經(jīng)他的批準就給4位主教舉行了祝圣儀式。

The church was consecrated in 1234...

這個教堂于1234年祝的圣。

God Our Father, we consecrate to you the World Youth Day in Sydney in 2008.

天父, 求你圣化2008年在悉尼舉辦的普世青年節(jié).

期刊摘選

Anoint the basin and its stand and consecrate them.

11要抹洗濯盆和盆座,使盆成圣.

期刊摘選

She helped the maidens prepare and consecrate their lives during their periods of expectancy.

她幫助少女在期待的時期準備和奉獻她們生命.

期刊摘選

Anoint Aaron and his sons and consecrate them so they may serve me as priests.

要膏亞倫和他的兒子,使他們成為圣,可以給我供祭司的職分.

期刊摘選

What experience does is merely to confirm and consecrate our confident dream.

經(jīng)驗之作用無非在于把我們充滿自信心的夢境肯定下來,奉為神圣不可侵犯而已.

辭典例句

But, in a larger sense, we can not dedicate - we can not 6 consecrate hallow - this ground.

可是, 從更廣的意義上說, 我們并不能奉獻這塊土地 - 們不能使之神圣-們也不能使之光榮.

期刊摘選

But in a large sense we cannot dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow this ground.

不過,從廣義上說, 我們沒有資格奉獻這片土地,也未能給它以榮光,使之神圣.

期刊摘選

No one has the right to consecrate another's sacred word regardless of his own belief system.

任何人都無權奉獻他人的神圣的字眼,無論他自己的信仰體系.

期刊摘選

An altar was set after another youth back, will happy seed consecrate above, pray piously everyday.

另一青年回去后設了一個神壇, 將幸福的種子供奉在上面, 天天虔誠地祈禱.

期刊摘選

The priest promised God he would consecrate his life to helping the poor.

牧師對上帝允諾他將獻身幫助窮人.

期刊摘選

Consecrate them in the truth. Your word is truth.

求你以真理祝圣他們, 你的話就是真理.

期刊摘選

He poured some of the anointing oil on Aaron's head and anointed him to consecrate him.

又把膏油倒在亞倫的頭上膏他、使他成圣.

期刊摘選

But in a large sense we cannot dedicate, we can't consecrate, we can't hallow this ground.

但是,從更廣泛的意義上說,這塊土地我們不能夠奉獻, 不能夠圣化, 不能夠神化.

期刊摘選

At the timeadmittedthe medical profession, I solemnly pledge myself to consecrate the service of humanity.

值此就醫(yī)生職業(yè)之際, 我莊嚴宣誓為服務于人類而獻身.

期刊摘選

Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.

26七日祭司潔凈壇,壇就 潔凈 了.要這樣把壇分別為圣.

期刊摘選

But, in a larger sense, we can not dedicate - we cannot consecrate - we cannot hallow - this ground.

可是, 就更深一層意義而言, 我們是無從奉獻這片土地的 -- 無從使它成為圣地--也不能把它變?yōu)槿藗兙把鲋?

期刊摘選

KJV Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.

[新譯]一連七天,祭司們都要潔凈祭壇,祭壇就潔凈了.這樣, 他們就把祭壇分別為圣了.

期刊摘選

But, in a larger sense, we can not dedicate — we can not consecrate — we can not hallow — this ground.

但, 于更大意義之上, 吾等無法致力、無法奉上、無法成就此土之圣.

期刊摘選

You shall consecrate yourselves therefore and be holy, for I am the Lord your God.

利20:7所以你們要自潔成圣 、 因為我是耶和華你們的神.

期刊摘選

Consecrate yourselves and be holy, because I am the LORD your God.

所以你們要自潔成圣 、 因為我是耶和華你們的神.

期刊摘選

Well , upload in here and consecrate English and Chinese version to all people who understand love.

在此我將中英文譯本放上,獻給所有懂愛的人.

期刊摘選

But in a larger sense we cannot dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow this ground.

然而,從深一層的意義上來說, 我們根本沒有能力奉獻這片土地,沒有能力使這片土地變得更為神圣.

期刊摘選

Consecrate your life to the church.

把你的生命奉獻給教堂吧.

期刊摘選

Seven days they shall make expiation for the altar and cleanse it, and so consecrate it.

26七日內,祭司要為壇遮罪,潔凈壇; 要這樣把壇分別為圣.

期刊摘選