This Human Rights Act is enforceable in the ordinary courts.
這項《人權法案》適用于普通法庭。
柯林斯例句
This agreement shall remain enforceable throughout the period of Associate's certification.
本協(xié)議在會員有機認證整個過程有效.
互聯(lián)網(wǎng)
An agreement between two or more parties and enforceable by law.
君子協(xié)定通常不能在法律上得以強制執(zhí)行.
互聯(lián)網(wǎng)
The guideline should fit within the legal frame - work and be enforceable.
該方針應符合法制的結構要求,并應是強制性的方針.
互聯(lián)網(wǎng)
Once entered into, a contract will be enforceable by law.
合同一經(jīng)簽署, 就應依照法律實施.
互聯(lián)網(wǎng)
Contracts are enforceable by law.
各種契約都由法律執(zhí)行.
互聯(lián)網(wǎng)
Such a strict law is not easily enforceable.
這樣嚴竣的法令不易實施.
互聯(lián)網(wǎng)
The AQOs set target amounts for seven widespread air pollutants, but are not directly enforceable.
它建基于有限之空氣污染對人體健康的影響的知識.
互聯(lián)網(wǎng)
Thus, this Agreement is a legally binding and enforceable agreement between the Client and the Company.
因此, 本協(xié)定為客戶與公司之間具有法律約束力以及為可執(zhí)行的協(xié)議.
互聯(lián)網(wǎng)
Intention to create legal relations - since a contract is legally enforceable, unlike mere gratuitous promises.
設立法律關系的意愿:合同具有法律上的執(zhí)行力, 不同于純粹的無償贈與的允諾.
互聯(lián)網(wǎng)
The commitment of all 27 member nations is legally enforceable by the European Court of Justice.
歐盟二十七個成員國的承諾由歐盟法院在法律上強制執(zhí)行.
互聯(lián)網(wǎng)
All Electronic Communications are effective and enforceable, even after thethe account and the withdrawal of deposit.
所有電子化通訊, 包括開戶和撤回資金后,都是有效的和具有約束力.
互聯(lián)網(wǎng)
In general, regulation should be reduced to what is essential, efficacious and readily enforceable.
一般而言, 監(jiān)管應減少到必要 、 有效和易實施的水平上.
互聯(lián)網(wǎng)
No oral agreements or instructions to the contrary shall be recognized as enforceable.
不得以任何口頭協(xié)議或指示相反應被確認為可執(zhí)行.
互聯(lián)網(wǎng)
All Electronic Communications are effective and enforceable, after the account opening and the withdrawal of deposit.
包話開戶后和撤回資金后,都是有效和具有約束力.
互聯(lián)網(wǎng)