enticing

The offer was too enticing to refuse.

這提議太有誘惑力，使人難以拒絕。

牛津詞典

A prospective premium of about 30 per cent on their initial investment is enticing.

初始投資30%左右的預(yù)期溢價非常具有誘惑力。

...many enticing illustrations.

很多迷人的插圖

Don't try to twist things around so that they sound more enticing.

不要為了讓情況聽上去好一些而試圖歪曲事實.

期刊摘選

And this I say, lest any man should beguile you with enticing words.

4我說這話, 免得有人用花言巧語迷惑你們.

期刊摘選

It was a warm, cloudless, enticing day.

那一天,天氣溫暖, 晴朗, 引人入勝.

期刊摘選

It needs to look clear ( and enticing ) even when 250 px wide.

它需要尋找清晰 ( 和誘人的 ),即使250像素寬.

期刊摘選

Thus a dialog is created between the outside and the inside, enticing the public.

這樣內(nèi)外可以產(chǎn)生共鳴, 吸引公眾.

期刊摘選

Enticing research also comes from studies of caloric restriction.

誘人的研究也來自熱量限制的研究.

期刊摘選

It will make you nothing more than a puppet dancing with an enticing tone.

它會把人抽空,變成沒有靈魂、僅受外界物質(zhì)引誘的傀儡.

期刊摘選

Years later, that enticing scent lingers.

多年以后, 鈕扣仍有誘人的芬芳.

期刊摘選

The game is packed with bonuses and enticing elements.

游戲被裝滿獎金和誘騙元素.

期刊摘選

The possibilities of producing something entirely new by emulating nature's very wide crosses are enticing.

用自然界的非常廣泛的雜交方法創(chuàng)造出全新植物種的可能性是誘人的.

辭典例句

To be inviting or enticing.

吸引注意的或誘人的.

期刊摘選

With her mind wide open to this new enticing prospect, she wanted no audience.

被這嶄新的迷人景象打動, 她希望沒有人看見.

期刊摘選

Tanya's invitation seemed too enticing to pass up.

坦妮亞這一邀請看來是如此之誘人,可不能失之交臂.

辭典例句

Yet moves towards faster play, bigger jackpots and more enticing machines are not without their critics.

但是,更快速的賭戲 、 更豐厚的獎池和更具吸引力的老虎機也不乏批評者.

期刊摘選

An enticing combination of colonial legacy, cultural diversity and progressive modernity.

一個由殖民地遺產(chǎn) 、 文化多樣性和漸進的現(xiàn)代性三種因素組成的誘人的結(jié)合體.

期刊摘選

Traveling to new places introduce me to an enticing new world.

我們還到一些新的地方旅游,把我?guī)胍粋€迷人的新世界.

期刊摘選

Grief under such circumstances becomes an enticing thing.

在這種環(huán)境中感到悲傷便成了一件誘人的事.

英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹

Sophia's invitation seemed too enticing to refuse.

索菲婭的邀請?zhí)T人,叫人難以拒絕.

辭典例句

An enticing smell came from the bakery.

從面包房里飄出了誘人的香味.

期刊摘選

It will be the little things you do that will be most enticing.

即使你做的是微不足道的小事,也是很有誘惑力的.

期刊摘選

He seemed not to be hungry for me so I kept enticing him.

燈光是這樣的宜人,音樂是這樣的輕快,沙發(fā)是這樣的舒服,他是這樣的溫柔.

期刊摘選

Her neck was short but rounded and her arms plump and enticing.

她的脖子短,但渾圓可愛;兩臂豐腴,也很動人.

飄（部分）

The series of concerts planned for the spring looks very enticing.

為春季計劃的一系列音樂會顯得很誘人.

期刊摘選

It looked enticing enough to be mined by some.

地球被一些人開采,看起來吸引力太大.

期刊摘選

Just the same , Tanya's invitation seemed too enticing to pass up.

不管怎樣,坦妮亞的這一邀請看來是如此之誘人,可不能失之交臂.

辭典例句

Sweetly and lovingly enticing, she besought him to tell her.

她用盡甜言蜜語, 叫他別瞞她.

期刊摘選