the following afternoon/month/year/week
第二天下午;第二個月;第二年;第二周
牛津詞典
They arrived on Monday evening and we got there the following day.
他們是星期一晚上到的,我們次日也抵達(dá)那里。
牛津詞典
Answer the following questions.
回答下列問題。
牛津詞典
The band has a huge following in Italy.
這個樂隊在意大利有一大批熱心的追隨者。
牛津詞典
The following is a summary of events.
現(xiàn)將重大事件綜述如下。
牛津詞典
The following have been chosen to take part: Watts, Hodges and Lennox.
已選定下列人員參加:沃茨、霍奇斯和倫諾克斯。
牛津詞典
He took charge of the family business following his father's death.
父親死后他就接管了家族企業(yè)。
牛津詞典
The following wind and eastward running tide had given us a very pleasant, lazy sail.
順風(fēng)和向東的潮水使我們的航行很愜意、很省力。
Write down the following information: name of product, type, date purchased and price...
請寫明如下信息:產(chǎn)品名稱、類型、購買日期和價格。
The method of helping such patients is explained in the following chapters.
關(guān)于如何幫助這種病人,下面章節(jié)中將會作出解釋。
Australian rugby league enjoys a huge following in New Zealand.
澳大利亞橄欖球聯(lián)盟在新西蘭有眾多支持者。
In the centuries following Christ's death, Christians genuinely believed the world was about to end...
在耶穌死后的幾個世紀(jì)里,基督徒們真的相信世界將要滅亡。
Following a day of medical research, the conference focused on educational practices.
在就醫(yī)學(xué)研究專題討論一天后,會議接下來的主題集中在教學(xué)實(shí)踐上。
The following day the picture appeared on the front pages of every newspaper in the world...
第二天照片出現(xiàn)在全世界所有報紙的頭版。
We went to dinner the following Monday evening...
接下來那個周一的晚上,我們一起去吃了晚餐。
We had sighted the vessel and were following it.
我們已看到那船并在跟隨著它.
《簡明英漢詞典》
That rock musician has a cult following.
那個搖滾音樂家擁有大批狂熱的崇拜者.
《簡明英漢詞典》
This examination is divided into two parts and covers the following subjects.
這次考查分兩個部分,包括下列科目.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The mines had been closed down following a geological survey.
繼一次地質(zhì)調(diào)查之后,這些礦井已被關(guān)閉了.
《簡明英漢詞典》
Following discussion, the annual report was accepted unanimously.
經(jīng)過討論, 年度報告獲一致通過.
《簡明英漢詞典》
Following the heavy rain, the storage tanks were filling up again.
那場暴雨過后, 儲水池又滿了.
《簡明英漢詞典》
She returned to the shop the following morning dressed in a fur coat.
第二天上午,她穿著一件皮毛大衣,又來到了這家商店.
《用法詞典》
He was released from prison following his acquittal.
在宣布無罪之后他即從獄中被釋放.
《簡明英漢詞典》
Following in his steps, I passed through damp spruce woods to an open cliff.
我跟在他的后面, 穿過一片潮濕的云杉樹林,來到一片開闊的峭壁前.
《簡明英漢詞典》
At the recent unveiling of a tablet computer by Jeff Bezos of Amazon, whose company is doing the best job of following Apple's lead in combining hardware, software, content and services in an easy-to-use bundle, there were several attacks at Apple.
出自-2012年12月閱讀原文Amazon, by having hardware, software, content and services??in an easy-to-use bundle, did the best job in following Apple's lead
出自-2012年12月閱讀原文Which of the following is characteristic of boys according to Abigail James' report?
出自-2011年12月閱讀原文There's a flip side, however, as partners are more likely to become ill or die in the couple of years following their spouse's death, and caring for a spouse with mental disorder can leave you with some of the same severe problems.
出自-2010年12月閱讀原文The website for Orzack's center lists the following among the psychological symptoms of computer addiction: Having a sense of well-being (幸福) or excitement while at the computer
出自-2010年6月閱讀原文The total park project needed more plantings in the following years.
出自-2013年6月聽力原文Sales assistants following customers around
出自-2013年6月聽力原文As part of the Kids Live Well campaign-expected to be announced nationwide Wednesday—participating restaurants must promise to offer at least one children's meal that has fewer than 600 calories(卡路里), no soft drinks and at least two items from the following food groups: fruits, vegetables, whole grains, lean proteins or low-fat dairy.
出自-2012年12月聽力原文The teacher is just following the regulations.
出自-2010年6月聽力原文A friend told me the following story.
2015年12月四級真題(第一套)閱讀 Section BBy following individuals over time," Salthouse said, "we gain insight in cognition changes, and may possibly discover ways to slow the rate of decline."
2016年6月四級真題(第一套)閱讀 Section CCertainly, you don't want to waste your precious hours on following the developments in a disorderly fashion, and miss important deadlines, confuse interview times or forget to follow up as a result.
2018年6月四級真題(第一套)聽力 Section CFollowing the Harvard scandal, Mary Miller, the former dean of students at Yale, made an impassioned appeal to her school's professors to refrain from take-home exams.
2017年12月四級真題(第一套)閱讀 Section BIf a person stays in the same room the following night they tend to sleep more soundly.
2017年12月四級真題(第一套)閱讀 Section CIf the show is a success, we can then look at making a second season for the following year.
2019年12月四級真題(第一套)聽力 Section BIf you spend much time with educators and policy makers, you' ll hear a lot of the following words: "standards," "results," "skills," "self-control," "accountability" and so on.
2015年12月四級真題(第一套)閱讀 Section BMany of its 800 stores are likely to close following the company's decision to call in administrators after an attempt to sell the business for a token £1 failed.
2015年12月四級真題(第一套)聽力 Section ASoupios say following the 10 Golden Rules based on ancient wisdom can guide us to the path of the good life where we stop living as onlookers and become engaged and happier human beings.
2016年6月四級真題(第二套)閱讀 Section BThe puzzle was what benefit would be gained from it when performance might be affected the following day.
2017年12月四級真題(第一套)閱讀 Section CWe've surveyed business communication consultants and etiquette experts to come up with the following guidelines for effectively using the alternative ways of delivering difficult messages.
2018年12月四級真題(第二套)閱讀 Section ASwedish economists Magnus Henrekson and Mikael Stenkula addressed the following question in their 2009study:why are there so few female top executives in the European egalitarian(平等主義的)welfare states?
出自-2014年6月閱讀原文You can imagine similar kinds of interactive activities along historical lines," like following the Freedom Trail in Boston, Professor Dede said.
出自-2013年6月閱讀原文It was like a shadow, following me around saying you can only go so far.
出自-2010年6月閱讀原文The eggs of that following generation may be found in Kentucky, the eggs of next generation may be in the Kang Michigan.
出自-2014年6月聽力原文Andrea Flack of the Max Planck Institute found that birds following traditional migration routes were more likely to die than German storks that flew only as far as northern Morocco, and spent the winter there on rubbish dumps.
2017年6月六級真題(第三套)閱讀 Section CBased on my analyses of the data, of the factors that Chetty has highlighted, the following three seem to be most predictive of upward mobility in a given community.
2015年12月六級真題(第三套)閱讀 Section CBut insurance will be cold comfort following the failure on October 31st of VSS Enterprise, resulting in the death of one pilot and the severe injury to another.
2015年12月六級真題(第二套)閱讀 Section CCucinTech was a company who were very much following the pack, doing what everyone else was doing, and getting rapidly left behind.
2016年6月六級真題(第一套)聽力 Section AI increased the number of people following my accounts by fifteen percent already.
2018年12月六級真題(第一套)聽力 Section AThe more you lose, the more open water is created, the more warming goes on in that open water during the summer, the less ice forms in the winter, the more melt there is the following summer.
2016年6月六級真題(第一套)聽力 Section CYet in the years following the publication of this study, Steinberg began to believe that this interpretation did not capture the whole picture.
2018年6月六級真題(第二套)閱讀 Section BAnd because the process of recycling steel is less polluting than making new steel, we've also achieved the following significant savings; in energy use—47% to 74%; in air pollution—85%; in water pollution—35%; in water use—40%.
2017年高考英語浙江卷(11月) 閱讀理解 閱讀C 原文But compensating on the weekends actually feeds into your sleepiness the following week, a recent study found.
2017年高考英語全國卷3 閱讀理解 七選五 原文By following the basic rules of respecting others, taking care of what belongs to you, and taking pride in the appearance of the neighborhood in general, you will quickly become a good neighbor that everyone appreciates.
2018年高考英語浙江卷 閱讀理解 七選五 原文During a fire drill, please do the following.
2018年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀A 原文I will show you how in the following chapters.
2015年高考英語廣東卷 閱讀理解 閱讀B 原文In the following days, the owner still couldn't be contacted.
2015年高考英語重慶卷 完形填空 A 原文In the following few days, the men and women helping rockaway recover inspired Natalie.
2016年高考英語北京卷 閱讀理解 閱讀B 原文Individuals or groups may enter one of the following categories.
2019年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀A 原文Mark Turin, a scientist at the Macmillan Centre Yale University, who specializes in the languages and oral traditions of the himalayas, is following in that tradition.
2014年高考英語全國卷1 閱讀理解 閱讀D 原文Miss Longfield added: "Then there is this push to connect—if you go offline, will you miss something, will you miss out, will you show that you don't care about those people you are following, all of those come together in a huge way at once."
2018年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文Modern businesses have been following his lead, with more tactics.
2015年高考英語重慶卷 閱讀理解 閱讀B 原文On the surface it seems as ridiculous as following the directions on soup mixes, but the lucky-break wait well serves those who are willing to do it.
2017年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀C 原文On which of following days will woman work?
2016年高考英語北京卷 聽力 題設(shè)The author introduced the riding experience in the Okavango Delta mainly by following time order.
2015年高考英語重慶卷 閱讀理解 閱讀D 題設(shè)The following items are approved for use in residential rooms: electric blankets, hair dryers, personal computers, radios, televisions and dvd players.
2015年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀A 原文The following term, I registered for an asl class.
2017年高考英語全國卷1 完形填空 原文Following the explosion of creativity in Florence during the 14th century known as the Renaissance, the modern world saw a departure from what it had once known.
2020年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡThese results suggest that imagining the outcome of following through on one's curiosity ahead of time can help determine whether it is worth the endeavor.
2018年考研真題(英語二)完形填空 Section ⅠWhen public opinion is particularly polarized, as it was following the end of the Franco regime, monarchs can rise above "mere" politics and "embody" a spirit of national unity.
2015年考研真題(英語一)閱讀理解 Section Ⅱ"the culprit started to run and the cop took off in pursuit"
"the crowd of following cars made the occasion seem like a parade"
"tried to outrun the following footsteps"
"a following wind"
"the following day"
"next in line"
"the next president"
"the next item on the list"
"the following items"