freakish weather/behaviour
反常的天氣；怪異的行為
牛津詞典
...his freakish voice varying from bass to soprano.
他游走在男低音部和女高音部之間的奇異嗓音
Flossing is no longer freakish.
用牙線剃牙不再古怪.
期刊摘選
James rarely has an off night thanks to his freakish talent and highly durable body.
多虧了他超乎常人的天賦和身板,詹姆斯的比賽很少會罷工.
期刊摘選
Is this a freakish coincidence, or did you know she takes this train?
這是個奇異的巧合還是你早知道她會搭這班車?
電影對白
The most beautiful house or the handsomestautomobile are never of the freakish type.
無論是最富麗堂皇的房子,還是最美觀大方的汽車,從來都不是奇形怪狀的樣子.
期刊摘選
Freakish phenomena are becoming less freaky all around the world.
在全球各地,反常的氣候漸漸變得不那么“反常”了——人們都對此司空見慣.
期刊摘選
This thing, this freakish compulsion, may be the hardest element of the game to quantify.
這種東西, 這種畸形的渴望, 可能會是比賽中最難衡量的因素.
期刊摘選
There is a freakish misconception that he is rich, but this is every incorrect.
有一種很奇怪的誤解說他很富有, 但是這是完全不正確的.
期刊摘選
In the third chapter a question survey on freakish children's rhyme is presented. "
第三章是對另類童謠進(jìn)行問卷調(diào)查.
期刊摘選
"a capricious summer breeze"
"freakish weather"
"a freakish extra toe"
"restaurants of bizarre design--one like a hat, another like a rabbit"
"famed for his eccentric spelling"
"a freakish combination of styles"
"his off-the-wall antics"
"the outlandish clothes of teenagers"
"outre and affected stage antics"