I bobbed to the surface and gasped a lungful of air.
我浮上水面,深吸了一口氣。
柯林斯例句
He gasped and heaved and vomited again.
他又開始又喘又吐起來。
柯林斯例句
She gasped at the wonderful view.
如此美景使她驚訝得屏住了呼吸。
《牛津高階英漢雙解詞典》
People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts.
體操運(yùn)動(dòng)員的高超技藝令人贊嘆.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Deeply moved by her performance, the whole audience gasped with admiration.
她的演奏動(dòng)人心弦, 全場(chǎng)觀眾贊嘆不己.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
I came out of the water and gasped for breath.
我鉆出水面急切地喘了口氣.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The old man gasped out a few words.
這個(gè)老人氣喘吁吁地說了幾句話.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The exhausted runner threw himself down and gasped.
那位筋疲力盡的賽跑運(yùn)動(dòng)員一頭栽倒,直喘氣.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The excited boy gasped the news.
那個(gè)激動(dòng)的男孩喘著氣說出了這個(gè)消息.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He gasped in astonishment and I escaped a scolding.
他張著嘴一句話也說不出來.我就此順利地逃脫了一次“聲討”.
漢英文學(xué) - 散文英譯
She gasped for air and drew in a lungful of water.
她喘了口氣,吸入了一大口水。
辭典例句
" I don't know, aunt, " gasped the boy.
“ 我不知道, 姨媽. ” 他喘著氣說.
英漢文學(xué) - 湯姆歷險(xiǎn)
The old man'schest heaved alarmingly as he gasped for breath.
這位老人喘氣時(shí),他的胸脯起伏得嚇人.
辭典例句
The swimmer came out of the water and gasped for breath.
游泳的人從水里鉆出來喘口氣.
辭典例句
In the bed Albert Wells gasped greedily at the new air.
躺在床上的艾伯特·韋爾斯貪婪地吸著新鮮空氣.
辭典例句