We must reestablish our homestead.
我們必須重建我們的家園.
期刊摘選
Rachel's mom introduced her to the wonders of nature during many hours exploring their homestead.
雷切爾的媽媽在她們開墾家園時用很長時間向她介紹大自然的奇妙.
期刊摘選
President Abraham Lincoln signed the Homestead Act on May 20, 1862, to spur Western migration.
為了刺激西部移民的發(fā)展,亞伯拉罕?林肯總統(tǒng)在1862年5月20日簽署[公地放領(lǐng)法案].
期刊摘選
Not interested in selling the homestead?
沒有興趣賣房子?
期刊摘選
The Fosters'country homestead is a study in contrasts as are the Fosters.
“薩卓.佛斯特”的鄉(xiāng)村別墅是第一所她自己研究、動手建設(shè)的家園.
期刊摘選
He was a survival from the days when Gile's father held the homestead.
他是當(dāng)初還由基爾的父親掌管家業(yè)那個時代的一個幸存者.
辭典例句
In 1862, the Homestead Act was passed.
1862年, 《宅地法》通過.
期刊摘選
A homestead cannot be the subject of a sale by court order to satisfy creditor.
宅地不能成為法院命令的滿足債權(quán)人所要求的銷售對象.
期刊摘選
The daylight revealed the whole of Mr. Melbury's homestead.
白日的天光,把麥爾布禮先生的整個產(chǎn)業(yè)都展現(xiàn)在人們面前.
辭典例句
At present, the hot issues about whether the homestead could be inherited or not.
我國教育行業(yè)亂收費、招生舞弊 、 學(xué)術(shù)不正之風(fēng)是當(dāng)前社會及廣大群眾反映強(qiáng)烈的熱點問題.
期刊摘選
Moreover land contracting right of management circulation and homestead circulation question.
再如土地承包經(jīng)營權(quán)的流轉(zhuǎn)和宅基地的流轉(zhuǎn)問題.
期刊摘選
The Pelly River is a Yukon tributary and site of the territory's first homestead.
佩利河是育空河的支流,也是育空河流域最早開發(fā)出來的田園.
期刊摘選
I, is thy miss, is thy return lover, and is thy dream and warm homestead.
而我, 是你的思念, 是你遠(yuǎn)歸的戀人, 是你夢寐里溫馨的故園.
期刊摘選
Third chapter, the countryside homestead right of use legislation should have the choice.
第三章, 農(nóng)村宅基地使用權(quán)立法的應(yīng)有選擇.
期刊摘選
When the strong man, fully armed, guards his own homestead, his possessions are in peace.
21壯者全副武裝, 看守自己住宅的時候, 他的家業(yè)就平安無事.
期刊摘選
The homestead question is reality of laws legislation process of biggest argument focal points.
宅基地問題是物權(quán)法立法過程中最大的爭論焦點之一.
期刊摘選
She wanted to domesticate it , I wanted make a present of the homestead and move out.
她想留它下來馴養(yǎng).可我卻認(rèn)為,把我們的住所送給雷龍,我們搬走為上策.
期刊摘選
Welcome to Mamorc's homestead and have a good time!
歡迎您來到無憂家園,并祝愿您在此度過一段美好時光!
期刊摘選
Therefore, the citizen obtains to the countryside homestead right of use even more pays attention.
因此, 公民對農(nóng)村宅基地使用權(quán)取得更加關(guān)注.
期刊摘選
When we reached the homestead and were sitting on the stoep drinking our coffee, we heard that Richard had left quite suddenly and had gone back to England.
當(dāng)我們趕到范·倫斯堡家,坐在他們家屋前的門廊上喝咖啡時, 卻聽說理查德已經(jīng)不辭而別回英國去了.
《簡明英漢詞典》
A generation later, Anakin's son, Luke Skywalker , grew up on the Lars homestead moisture farm.
安納金稍后的下一代兒子路克?天行者在拉斯的水氣農(nóng)場長大.
期刊摘選
Land claimed by a settler or squatter, especially under the Homestead Act.
在一個新的地域中的首批殖民者或定居者.
期刊摘選
Third chapter is the countryside homestead right of use legislation should have the choice.
第三章是農(nóng)村宅基地使用權(quán)立法的應(yīng)有選擇.
期刊摘選
He had seen the tribulation of the homestead and mankind from his own tribulation.
海子從自身苦難體驗出發(fā)目睹了家園和人類苦難.
期刊摘選
Refuses the township dwellers to purchase the homestead, the farmer housing and the small propertyroom.
嚴(yán)禁城鎮(zhèn)居民購買宅基地 、 農(nóng)民住房和小產(chǎn)權(quán)房.
期刊摘選
Today, the home in which Rachel was born is preserved by the Rachel Carson Homestead Association.
今天, 雷切爾出生的房子被雷切爾·森家園協(xié)會保存下來.
期刊摘選
The poet expresses his deep sadness and sober criticism while confiding his love for the homestead.
在傾訴自己對家園的熱愛的同時,也表達(dá)了詩人深切的憂傷和清醒的批判.
期刊摘選
Heavy clouds hang low over a dilapidated homestead in the Midwest, foretelling a possible tornado.
厚厚的云層低低地懸在中西部殘破的宅地上空, 預(yù)示可能發(fā)生龍卷風(fēng).
期刊摘選
Could we just wait until he's done with the homestead act chapter?
能等到他講完宅地法那章再走 嗎 ?
電影對白
Would you have applied for a homestead and moved west back in 1862?
若你活在1962年,你會不會申請成為開墾者,并且到西部尋找自己的未來 呢 ?
期刊摘選