indigenous

the indigenous peoples/languages of the area

該地區(qū)的本地人 / 語(yǔ)言

牛津詞典

The kangaroo is indigenous to Australia.

袋鼠原產(chǎn)于澳大利亞。

牛津詞典

...the country's indigenous population.

該國(guó)的本土人口

...animals that are indigenous to Asia.

原產(chǎn)于亞洲的動(dòng)物

The word Dutch is used to refer to the people, the language indigenous to the Netherlands.

這個(gè)詞是指的是荷蘭人, 語(yǔ)言,生活在荷蘭荷蘭有國(guó)際視野.

期刊摘選

Ainu are indigenous to the northernmost islands of Japan.

阿伊努人是日本最北部島嶼的土著.

期刊摘選

This is the indigenous system of medicine in India.

這是印度本土的醫(yī)學(xué)體系.

期刊摘選

This article implies that the authors regard themselves as superior to other species ( and indigenous peoples ).

這篇文章隱含著作者認(rèn)為人類比其他物種 ( 以及土著居民 ) 都要優(yōu)越的觀點(diǎn).

期刊摘選

Each country has its own indigenous cultural tradition.

每個(gè)國(guó)家都有其自身的文化傳統(tǒng).

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

Kiwi is a fruit that is indigenous to New Zealand.

奇異果是紐西蘭當(dāng)?shù)氐乃?

期刊摘選

Now he's mixing rap and Chinese opera and fusing pop tunes with indigenous Tibetan music.

現(xiàn)在,他把饒舌和中國(guó)戲曲、流行音樂(lè)和原生態(tài)的西藏音樂(lè)結(jié)合在了一起.

期刊摘選

Indigenous Describing an organism that is native to an area, rather than introduced.

本地種:原產(chǎn)于某地的物種, 而不是引進(jìn)的物種.

期刊摘選

Clarification of indigenous and exotic species is very important for floristic analysis and vegetation restoration.

澄清一個(gè)地區(qū)的植物來(lái)源對(duì)于植物區(qū)系分析及植被恢復(fù)是很重要的.

期刊摘選

This also helped China's slow indigenous programs.

這同樣幫助了進(jìn)展緩慢的中國(guó)自主研發(fā)項(xiàng)目.

期刊摘選

Their impact on the indigenous population was devastating.

他們對(duì)土著居民帶來(lái)毀壞性影響.

期刊摘選

Indians were the indigenous inhabitants of America.

印第安人是美洲的土著居民.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

The overwhelming majority of the indigenous English are , in fact, BCs.

事實(shí)上, 絕大多數(shù)土生土長(zhǎng)的英國(guó)人屬于BC級(jí).

期刊摘選

Building Images of This Area of Ethnic Groups with Our Feet Firmly Planted in Indigenous Culture.

立足本土文化塑造民族地區(qū)形象.

期刊摘選

Indigenous psychology gives birth to and develops a certain race or cultural colony.

本土心理學(xué)是在某一種族或文化群體中產(chǎn)生、發(fā)展,并適用于該種族文化群體.

期刊摘選

Love and hate are emotions indigenous to all humanity.

愛(ài)與恨是人類固有的感情.

辭典例句

The ainu are indigenous to the northernmost islands of Japan.

阿伊努族是日本最北部諸島的本土人.

期刊摘選

The indigenous population was soon displaced by the settlers.

沒(méi)過(guò)多久,外來(lái)移民就把當(dāng)?shù)厝粟s出了家園.

期刊摘選

Kangaroos are indigenous to Australia.

袋鼠為澳大利亞本地的動(dòng)物.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

Mr Morales sees all this as an end to discrimination and the empowerment of indigenous peoples.

EvoMorales將這一切視為終結(jié)差別待遇,并賦予原住民權(quán)力.

期刊摘選

To some extend, reduce fertilizer rate would not significantly reduce soil indigenous N content.

在一定程度上降低稻田氮肥用量不會(huì)導(dǎo)致土壤背景氮含量的下降.

期刊摘選

Research on Mathematics and science learning of indigenous students: Implications for science teacher education.

原住民學(xué)生數(shù)理學(xué)習(xí)研究成果對(duì)于數(shù)理教育師資培育的意涵.

期刊摘選

This is one of the species indigenous to Japan.

河鹿蛙專門(mén)在日本(是日本特有的).

期刊摘選

It indigenous to the lands of Rus and be summoned by Fire mages.

它只居住在羅斯的國(guó)土內(nèi),可以被火魔法師召喚.

期刊摘選

That both indigenous species and exotic species should be recorded separately for Nature Reserve was suggested.

自然保護(hù)區(qū)管理部門(mén)不僅要建立本土物種的檔案,也應(yīng)建立外來(lái)物種的檔案.

期刊摘選