They resent foreign interference in the internal affairs of their country.
他們憎惡對他們國家內(nèi)政的外來干涉。
牛津詞典
The parliament described the decree as interference in the republic's internal affairs...
議會形容此法令為對共和國內(nèi)政的干涉。
Airlines will be able to set cheap fares without interference from the government.
航空公司將能脫離政府干預(yù)設(shè)定便宜的機(jī)票價格。
...electrical interference...
電子干擾
They have been accused of deliberately causing interference to transmissions.
他們被指故意干擾信號傳輸。
Some of the topics include measurement connections, electrostatic interference and shielding, environmental factors, speed considerations, etc.
若干標(biāo)題包括:測量連接 、 靜電干擾和屏蔽 、 環(huán)境因素和速度考慮等.
期刊摘選
Go away! I don't want any interference while I'm working!
走開! 我工作的時候不許有任何打擾!
辭典例句
External interference of this type will cause distortions in the images.
外部的這些干擾會導(dǎo)致圖形的變形或扭曲.
期刊摘選
I hate interference with my work.
我討厭別人干涉我的工作.
期刊摘選
It was the possibility that the electron could pass through either slit that caused the interference.
正是電子可能通過雙縫中任意一個狹縫的可能性產(chǎn)生了干涉圖樣.
辭典例句
However, DCM operation causes high peak current stresses and serious electromagnetic interference ( EMI ) problem.
然而, 不連續(xù)電流導(dǎo)通模式操作將產(chǎn)生較高之峰值電流與較嚴(yán)重之電磁干擾 ( EMI ) 問題.
期刊摘選
These acts constitute an interference in the internal affairs of other countries.
這種行動構(gòu)成對別國內(nèi)政的干涉.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
It is used to determine the orientation of a vertical fracture from interference test.
利用此模型可在干擾試井中確定垂直裂縫的方位.
期刊摘選
The internal affairs of any state , whether it's big or small, do not allow of external interference.
國家雖有大小, 但它的內(nèi)政是不容許外國干涉的.
《簡明英漢詞典》
We oppose interference by any outside force.
我們反對任何外來勢力插手干預(yù).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
We will brook no outside interference.
我們不容許任何外來干涉.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Your interference is an obstruction of justice.
你的干預(yù)阻礙了正義.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The two sides solemnly declared, " The region must be made immune from any foreign interference.
”雙方莊嚴(yán)宣告: “必須使這一地區(qū)免受外國干涉. ”
《簡明英漢詞典》
I couldn't hear the program because there was too much interference.
因干擾太大,我聽不清節(jié)目.
《簡明英漢詞典》
I wanted to do the thing on my own without outside interference or help.
我想獨(dú)立完成這件事,不受外界干擾,也不要外來幫助.
《簡明英漢詞典》
They resent foreign interference in the internal affairs of their country.
他們憎惡對他們國家內(nèi)政的外來干涉。
《牛津高階英漢雙解詞典》
The parliament described the decree as interference in the republic's internal affairs.
議會形容此法令為對共和國內(nèi)政的干涉。
柯林斯例句
From childhood on, she'd had a plan of action, one that would brook no interference.
從孩提時代起，她就有了一個行動計劃，而且是個不容他人干預(yù)的計劃。
柯林斯例句
The CIA was extremely wary of interfering with the foreign Press; in the past, such interference had rebounded.
中央情報局對干涉國外媒體的事情十分謹(jǐn)慎；過去此類干涉曾經(jīng)起過適得其反的作用。
柯林斯例句
The President took the opportunity to hit out at what he sees as foreign interference.
總統(tǒng)借機(jī)猛烈抨擊了被自己視為外國干涉的行為。
柯林斯例句
Not unnaturally, Jane greatly resented Harry's interference.
很自然地，簡對哈利的干預(yù)極為不滿。
柯林斯例句
Any outside criticism is routinely dismissed as interference.
任何來自外界的批評通常都被當(dāng)作干涉而不予理睬。
柯林斯例句
It is hard to imagine her taking kindly to too much interference.
很難想象她會喜歡被人過多地干涉。
柯林斯例句
Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an unwarranted interference in the country's internal affairs.
任何討論人權(quán)問題的嘗試都會被以無端干預(yù)該國內(nèi)政為由加以拒絕。
柯林斯例句
This type of memory is particularly vulnerable to interference.
出自-2017年6月閱讀原文SimpliSafe, winner of our Editor's Choice distinction, utilizes a special system that's capable of separating incidental RF interference from targeted jamming attacks.
出自-2016年12月閱讀原文SimpliSafe provides devices that are able to distinguish incidental radio interference from targeted jamming attacks.
出自-2016年12月閱讀原文It caught us in the act, sent an alert to my smartphone, and also listed our RF interference on the system's event log.
出自-2016年12月閱讀原文After taking appropriate measures to contain the RF interference to our test lab, we tested the attack out for ourselves, and were able to verify that it's possible with the right equipment.
出自-2016年12月閱讀原文The author of this report seems to be against too much government interference in the economy.
出自-2013年6月閱讀原文against too much government interference in the economy
出自-2013年6月閱讀原文simpli Safe, winner of our Editor's Choice distinction, utilizes a special system that's capable of separating incidental RF interference from targeted jamming attacks.
2016年12月四級真題（第一套）閱讀 Section BThis type of memory where you are trying to remember new, but similar informatio is particularly vulnerable to interference.
2017年6月四級真題（第二套）閱讀 Section CIn the second paragraph, the author challenges the view that the collapse of rain forests is caused by direct human interference.
出自-2013年6月閱讀原文the collapse of rain forests is caused by direct human interference
出自-2013年6月閱讀原文It will get worse with human interference.
2017年高考英語北京卷 閱讀理解 閱讀D 選項It insists that economic co-ordination should involve all 27 members of the EU club, among whom there is a small majority for free-market liberalism and economic rigour; in the inner core alone, Germany fears, a small majority favour French interference.
2011年考研真題（英語二）閱讀理解 Section ⅡThe number of women on corporate boards has been steadily increasing without government interference.
2020年考研真題（英語一）閱讀理解 Section Ⅱ"he threw a rolling block into the line backer"
