Squirrelling assets abroad is becoming less attractive for Europe's millionaires.
對(duì)歐洲富翁而言,將財(cái)富存在海外的誘因正在減少.
互聯(lián)網(wǎng)
By 2020 over half of Britain's millionaires may be female. Why?
到2020年,英國(guó)可能有超過(guò)半數(shù)的富豪是女性. 為什么 呢 ?
互聯(lián)網(wǎng)
Attitude is the greatest difference between millionaires and the rest of us.
處世態(tài)度的不同是富翁與普通人的最大區(qū)別.
互聯(lián)網(wǎng)
In 2005, they were net - worth millionaires. In 2007, they're facing bankruptcy.
在2005年, 他們的凈資產(chǎn)有百萬(wàn), 但是在2007年, 他們面臨破產(chǎn).
互聯(lián)網(wǎng)
Millionaires are sitting on the grass in meditation.
富翁坐在草地上陷入了沉思.
互聯(lián)網(wǎng)
They are high - living, free - spending oil millionaires.
他們是生活奢侈揮金如土的石油鉅富.
互聯(lián)網(wǎng)
Statistics shows that the participation rate for public good of Chinese millionaires is extremely low.
統(tǒng)計(jì)顯示,中國(guó)富人參與慈善的比例非常低.
互聯(lián)網(wǎng)
But by 2006, the gap had narrowed to £2.96 m for male millionaires and £1.97 m for women.
但到2006年, 這一差距縮小為:男富翁,平均296萬(wàn)英鎊;女富翁,197萬(wàn)英鎊.
互聯(lián)網(wǎng)
Stocks, bonds and alternative investments account for more than 40 % of the wealth of millionaires.
股票 、 債券和另類(lèi)投資占富豪身家的40%以上.
互聯(lián)網(wǎng)
If only millionaires can afford to run for office, we shall quickly become a plutocracy.
如果只有大富豪才負(fù)擔(dān)得起公職的競(jìng)選, 我們將很快變成富豪政治.
互聯(lián)網(wǎng)
Both of them are very career and are focused on becoming millionaires as soon as possible.
他們兩位都是非常顧工作的人,一心只想盡快成為富豪.
互聯(lián)網(wǎng)
Chengdu has dozens of new millionaires, asia's biggest building, and fancy new hotels.
2016年高考英語(yǔ)全國(guó)卷1 語(yǔ)法填空 原文