purchaser

He purchased a ticket and went up on the top deck...

他買了一張票，然后上到頂層甲板。

Most of those shares were purchased from brokers.

大部分的股份是從經(jīng)紀(jì)人手中購得的。

Some of the receipts had been for the purchase of cars.

其中一些收據(jù)是購買汽車時開的。

She opened the tie box and looked at her purchase. It was silk, with maroon stripes.

她打開領(lǐng)帶盒，看著她買回的東西：一條帶有褐紅色條紋的絲制領(lǐng)帶。

I got a purchase on the rope and pulled...

我緊抓住繩子，用力去拉。

I couldn't get any purchase with the screwdriver on the damn screws.

我用螺絲刀擰那些該死的螺絲釘時一點也使不上勁兒。

A purchaser can appoint his own solicitors.

買方可自聘律師代表.

期刊摘選

The company hade find a purchaser for its warehouse.

公司已經(jīng)找到了愿意購買其倉庫的買主.

期刊摘選

Upon completion, the vendor shall deliver vacant possession of the Property to the Purchaser.

成交時, 賣方須將該物業(yè)交予買方.

期刊摘選

All the pig farmers are busy fattening their pigs before the pig purchaser comes.

收生豬的人要來之前,廣大的養(yǎng)豬戶都忙著抓膘.

期刊摘選

What if we focus on the purchaser not the user ( or vice versa ) ?

如果我們將聚焦集中在現(xiàn)有使用者里的 先驅(qū)者,會有什么樣的結(jié)果?

期刊摘選

With QC and Engineering department, Purchaser arranges to audit vendors to comply with ISO requirements.

根據(jù)ISO的要求, 采購組織質(zhì)量檢驗及工程部門對供應(yīng)商審核.

期刊摘選

Caveat Emptor, buyer beware, is a salutary reminder to any purchaser.

“買主各自小心”, 這是對任何買主的有益提示.

期刊摘選

Can you endorse it if the purchaser agrees?

如果發(fā)票人同意,你可以轉(zhuǎn)讓 嗎 ?

期刊摘選

In any case the Purchaser shall ensure that the foundations are structurally sound.

無論在何種條件下,買方應(yīng)確?；A(chǔ)在結(jié)構(gòu)上可靠.

期刊摘選

Article 84 . A purchaser is not allowed to cancel his purchasing order within its valid term.

第八十四條在收購要約的有效期限內(nèi),收購人不得撤回其收購要約.

期刊摘選

But the capital, overseas supplier remit to parent company, and then remit to inland purchaser.

資金流就要先讓國外供貨商先打錢給你們國外的母公司, 然后再讓母公司打錢給國內(nèi)采購商.

期刊摘選

Every purchaser of a pound of coffee received a box of cookies as a bonus.

每買一磅咖啡的人都得到一盒免費奉送的餅干.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

He has not yet given possession to the purchaser.

他還沒把所有權(quán)移交給買主.

期刊摘選

The territory was too expensive for any purchaser, so the two couples parceled out a picnic lunch.

這地方什么都貴, 因此,兩對夫婦分享一頓野餐.

《簡明英漢詞典》

Declaration by the Purchaser: I, as an eligible purchaser, have received the above Bidding Documents.

購買人申明: 我作為合格購買人已經(jīng)收到上述招標(biāo)文件.

期刊摘選

The purchaser is entitled to offsetting and retention rights in the statutory extent.

采購商有權(quán)在法定范圍內(nèi),選擇抵消或者保留權(quán)利.

期刊摘選

The purchaser of this automobile is protected by the manufacturer's warranty.

這輛汽車的買主可以得到廠方保單.

辭典例句

The price must be legible to a purchaser.

價格要寫得清楚些,讓買家一眼能辨認出.

《簡明英漢詞典》

Until revocation, the purchaser is entitled to collect the assigned claims.

除非門拓另外通知, 買方有義務(wù)接收債權(quán).

期刊摘選

Requestor: Fill out form and obtain approval signature from Dept. Head. Hand form to purchaser.

申請者: 請完整填寫申請單(包括估價)并請部長簽名. 之后請交給購物者.

期刊摘選

You will be Planner Purchaser reporting to Operations Manager.

你將成為計劃采購員并匯報給生產(chǎn)部經(jīng)理.

期刊摘選

Upon completion, the Vendor shall deliver vacant possession of the Property to the Purchaser.

成交時, 賣方須將該物業(yè)交吉予買方.

期刊摘選

The new functions are enabled as embedded software options by the purchaser using option keys.

通過買方使用選項密鑰,新功能能夠作為嵌入式軟件選項來實現(xiàn).

期刊摘選

Supplier and purchaser are the two counter parts in a transaction.

供貨方和購貨方是一筆交易中兩個不同的當(dāng)事人.

期刊摘選