It's been 200 years since the passage of the Bill of Rights.
《人權(quán)法案》通過已經(jīng)200年了。
柯林斯例句
This Human Rights Act is enforceable in the ordinary courts.
這項(xiàng)《人權(quán)法案》適用于普通法庭。
柯林斯例句
He acknowledged the sense of betrayal by civil rights leaders.
他承認(rèn)自己有被民權(quán)領(lǐng)袖出賣了的感覺。
柯林斯例句
In the treaty both sides pledge to respect human rights.
雙方在條約中都承諾將尊重人權(quán)。
柯林斯例句
Republics will have voting rights propor-tionate to the size of their economies.
各共和國將擁有與其經(jīng)濟(jì)規(guī)模成比例的選舉權(quán)。
柯林斯例句
You were quite within your rights to refuse to co-operate with him.
你完全有權(quán)拒絕跟他合作。
柯林斯例句
Fishermen from Bristol disputed fishing rights with the Danes.
布里斯托爾的漁民與丹麥人爭奪捕魚權(quán)。
柯林斯例句
The Sioux had always fought other tribes for territorial rights.
蘇人總是為領(lǐng)地權(quán)與其他部落作戰(zhàn)。
柯林斯例句
The two men fought a battle over land and water rights.
這兩個男人為土地和水的使用權(quán)發(fā)生了爭斗。
柯林斯例句
In Florida, farmers are squaring off against cities for rights to groundwater.
在佛羅里達(dá)州,農(nóng)民正擺好架勢,準(zhǔn)備和城市爭奪地下水的使用權(quán)。
柯林斯例句
Nadja had to fill out forms surrendering all rights to her property.
納佳不得不填表放棄其全部財(cái)產(chǎn)所有權(quán)。
柯林斯例句
The decision provoked outrage from women and human rights groups.
這一決定激起了婦女和人權(quán)組織的強(qiáng)烈憤慨。
柯林斯例句
Ghana does not have an unblemished record on human rights.
加納在人權(quán)方面并非毫無瑕疵。
柯林斯例句
Columbia Pictures paid him a six-figure sum for the film rights.
哥倫比亞影業(yè)公司付給他一筆6位數(shù)的電影版權(quán)費(fèi)。
柯林斯例句
The TV rights contract came up for renegotiation in 1988.
1988年,電視轉(zhuǎn)播權(quán)合同該重新談判了。
柯林斯例句
Since a union representative visited our company to inform us about our rights and protections.
出自-2011年6月聽力原文Rights and responsibilities of company employees
出自-2011年6月聽力原文Post wants to make clear that she's not talking about legal rights, but rather personal preferences.
2018年12月四級真題(第二套)閱讀 Section CCountries with the highest scores tend to be clustered in the West, where gender discrimination is against the law, and equal rights are constitutionally enshrined(神圣化).
出自-2013年12月閱讀原文Where women's rights are protected by law
出自-2013年12月閱讀原文The central issue in the case is whether patent rights to living things extend to the progeny of those things.
出自-2013年12月閱讀原文They say that if Monsanto wins, the impact will extend far beyond agriculture―locking up property rights in an array of important areas
出自-2013年12月閱讀原文Rule against Monsanto's excessive extension of its patent rights.
出自-2013年12月閱讀原文Patent rights should be protected to encourage innovation
出自-2013年12月閱讀原文Broadly, the deal provides a mechanism for Google to compensate authors and publishers?whose rights it has breached (including giving them a share of any future revenue it generates from their works).
出自-2011年12月閱讀原文In exchange for this, the rights holders agree not to sue Google in future
出自-2011年12月閱讀原文This settlement hands Google the power - but only with the agreement of individual rights holders?–?to exploit its database of out-of-print books.
出自-2011年12月閱讀原文Under the settlement, when no rights holders come forward and register their interest in a work, commercial control automatically reverts to Google
出自-2011年12月閱讀原文The 1976 copy right act has not prevented these abuses fully, but it has clarified the legal rights of the injured parties and given them an avenue for remedy.
出自-2014年6月聽力原文On the occasions when hunting has been tried, local animal rights people have worked to secure court orders against the hunts.
出自-2013年12月聽力原文Why do local animal rights people bang on pots and pans
出自-2013年12月聽力原文Workers have the legal rights to refuse certain unsafe work assignments under two federal laws: the Occupational Safety and Health Act and the National Labor Relations Act.
出自-2012年12月聽力原文"As advocates of children's rights, we believe that children should have a voice about what information is shared about them if possible," says Stacey Steinberg, a legal skills professor at the University of Florida Levin College of Law in Gainesville.
2018年12月六級真題(第三套)閱讀 Section BAs it grew more popular, the company sold rights to bottle the soda, so it could travel easily.
2017年12月六級真題(第一套)閱讀 Section CIt's particularly striking centuries later when these issues are still prominent in public discussions about social justice and women's rights.
2018年12月六級真題(第二套)閱讀 Section BSteinberg and Bahareh Keith, an assistant professor of pediatrics at the University of Florida College of Medicine, say most children will likely never experience problems related to what their parents share, but a tension still exists between parents' ri
2018年12月六級真題(第三套)閱讀 Section BAfter all, not everyone has realized that wildlife has thoughts, feelings, and most importantly, equal rights to survive.
2019年高考英語江蘇卷 完形填空 原文It lasted for more than a year, and kicked off the civil-rights movement.
2016年高考英語全國卷1 閱讀理解 閱讀A 原文In France, shareholders who hold onto a company investment for at least two years can sometimes earn more voting rights in a company.
2019年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡIt also pledged not to deploy AI whose use would violate international laws or human rights.
2020年考研真題(英語一)翻譯 Section ⅢStill, the administration's plan has divided privacy rights activists.
2011年考研真題(英語二)完形填空 Section ⅠThat ruling produced an explosion in business-method patent filings, initially by emerging Internet companies trying to stake out exclusive rights to specific types of online transactions.
2010年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡThese might include threats to freeze EU funds for poorer regions and EU mega-projects and even the suspension of a country's voting rights in EU ministerial councils.
2011年考研真題(英語二)閱讀理解 Section Ⅱ