The heavy traffic was re-routed past my front door.
大量的車流改道經(jīng)過我家前門。
柯林斯例句
Approaching cars will be routed into two lanes.
駛來的車輛會(huì)分流到兩條車道。
柯林斯例句
Our army routed the enemy into running for their lives.
我們的隊(duì)伍把敵人打得倉皇逃命.
《簡明英漢詞典》
Our team routed the competition.
我們隊(duì)贏得了這場比賽.
《簡明英漢詞典》
Utterly routed, the enemy fled in confusion.
敵軍被打得潰不成軍, 狼狽逃竄.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Double-stack trains are taking a lot of freight that used to be routed via trucks.
以往由卡車運(yùn)送的很多貨物現(xiàn)在都改用雙層列車運(yùn)送了。
柯林斯例句
He thought that he, far from being a routed general , had meritorious service to his credit.
他認(rèn)為自己是有功之臣, 不是敗軍之將.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
We were routed out of our cabins before breakfast for passport examination.
我們吃早飯前被喚出船艙以檢查護(hù)照.
辭典例句
He went to his cellar and routed out a bottle of port.
他走進(jìn)地窖,找出了一瓶葡萄酒.
辭典例句
The farmer routed his sons out of bed early in the morning.
這位農(nóng)夫一清早就把幾個(gè)兒子從床上叫起來.
辭典例句
He routed his host's calculations by calling to the Rev. Doctor.
他叫了一聲神學(xué)博士,從而擊潰了他主人的如意算盤.
辭典例句
This flight is routed to Chicago via New York.
這班機(jī)是經(jīng)紐約飛往芝加哥的.
辭典例句
Napoleon had routed Blucher three days earlier.
早在三天之前,拿破侖已經(jīng)打垮了布魯克.
辭典例句
Our travel agent routed us through Italy.
我們的旅行社安排我們途經(jīng)意大利.
辭典例句
The facilities of a telephone system involved in providing dialed or operator - routed connections between subscribers.
提供撥號(hào)或接線員接線實(shí)現(xiàn)用戶間接通的電話系統(tǒng)設(shè)施.
辭典例句
Re-routed me through Newark and got me back to the UK even earlier than originally scheduled.
2016年高考英語全國卷1 閱讀理解 閱讀C 原文