Research shows that a high-fibre diet may protect you from bowel cancer...
研究表明高纖維飲食可預(yù)防腸癌。
He was arrested at his home in Southampton after a breath test showed he had drunk more than twice the legal limit for driving...
呼吸測醉檢測顯示其飲酒量是法定駕車飲酒限量的兩倍多,他隨即在南安普頓的家中被捕。
Figure 4.1 shows the respiratory system...
圖表 4.1 所示為呼吸系統(tǒng)。
...a coin showing Cleopatra...
刻有克婁巴特拉頭像的硬幣
Cut out this article and show it to your bank manager...
將這篇文章剪下來,拿給你的銀行經(jīng)理看。
He showed me the flat he shares with Esther...
他帶我看了他和埃絲特合住的公寓。
Let me show you to my study...
我?guī)闳ノ业臅俊?/p>
Milton was shown into the office...
米爾頓被領(lǐng)到了辦公室。
Claire showed us how to make a chocolate roulade...
克萊爾給我們示范了如何做巧克力卷。
There are seasoned professionals who can teach you and show you what to do...
有經(jīng)驗豐富的專家教你,并向你演示怎么做。
He showed his teeth in a humourless grin...
他一本正經(jīng)地咧嘴笑了笑。
His beard was just beginning to show signs of grey...
他的胡子才剛有點泛白。
Elsie has had enough time to show her gratitude...
埃爾茜有足夠的時間來表達(dá)她的感激之情。
She showed no interest in her children...
她對自己的孩子毫無興趣。
The story shows a strong narrative gift and a vivid eye for detail...
這個故事顯示了作者較強(qiáng)的敘事能力和對細(xì)節(jié)的觀察入微。
Middle East peace talks in Washington showed signs of progress yesterday...
昨天在華盛頓舉行的中東和談有了取得進(jìn)展的跡象。
Miners gathered in the centre of Bucharest in a show of support for the government...
礦工們聚集在布加勒斯特市中心以表示對政府的支持。
A crowd of more than 10,000 has gathered in a show of strength...
已經(jīng)有 10,000 多人聚集起來以顯示他們的力量。
The change in government is more for show than for real...
政府的轉(zhuǎn)變更多的是裝裝樣子,而不是真的。
'It's all show,' said Linus. 'The girls don't take it seriously.'
“全是裝的,”萊納斯說。“女孩子們不會拿它當(dāng)真的?!?/p>
It is the only one of the three companies expected to show a profit for the quarter...
那是3個公司中唯一一家預(yù)計會在本季度盈利的公司。
Lonrho's mining and minerals businesses showed some improvement.
朗荷公司的采礦及礦產(chǎn)業(yè)務(wù)有了些起色。
There was always a chance he wouldn't show.
他總是有可能不出現(xiàn)。
I had my own TV show...
我有自己的電視節(jié)目。
This is the show in which Loyd Grossman visits the houses of the famous.
這就是勞埃德·格羅斯曼拜訪名人家庭的那檔節(jié)目。
How about going shopping and seeing a show in London?...
去倫敦購物再看場演出怎么樣?
He has earned a reputation as the man who can close a show with a bad review...
他因可以用一則惡評斃掉一場演出而聞名。
The BBC World Service Television news showed the same film clip...
英國廣播公司對外電視頻道的新聞節(jié)目播放了同樣的電影剪輯片段。
The drama will be shown on American TV next year...
明年這部劇將在美國電視臺播出。
The venue for the show is Birmingham's National Exhibition Centre Hall...
展覽地點在伯明翰國家展覽中心大廳。
He says men are more likely to see money as a way of buying status and of showing their parents that they've achieved something.
出自-2011年12月閱讀原文The study's authors, Joanne Wood and John Lee of the University of Waterloo and Elaine Perunovic of the University of New Brunswick, begin by citing older research showing that when people get feedback which they believe is overly positive, they actually feel worse, not better.
出自-2010年6月閱讀原文Her listeners were showing their respect for her by chewing on her words.
出自-2011年12月聽力原文"Looking at studies that tested concentration, the number of studies showing a benefit was exactly the same as the number that found no benefit," she says.
2019年12月四級真題(第三套)閱讀 Section BFor them, the right kind of gamification might be turning their sales pitches into a competition with other team members, complete with a digital leaderboard showing who is winning at all times.
2016年12月四級真題(第三套)閱讀 Section Bsimpli Safe was singled out in one recent article on jamming, complete with a video showing the entire system being effectively bypassed with hand-held jamming equipment.
2016年12月四級真題(第一套)閱讀 Section BStarting last Saturday, chains big enough to fall under the rule will face penalties of up to 2, 000 dollars for not showing calorie information in a prominent spot on their menus, preferably next to the price.
2016年6月四級真題(第一套)聽力 Section AEnergy Usage: Energy is an essential resource across the entire food production cycle, with estimates showing an average of 7-10 calories of input being required in the production of one calorie of food.
出自-2013年12月閱讀原文Surgeons may survive the robot invasion, but others at the hospital might not be so lucky, as iRobot, maker of the Roomba, a robot vacuum cleaner, has been showing off Ava, which could be used as a messenger in a hospital.
出自-2012年12月閱讀原文Evidence suggests the UK's position is much stronger than in the recent past and is still showing improvement.
出自-2011年12月閱讀原文John Rother, the AARP's head of policy and strategy, points to studies showing that other things being equal, people who remain at work have lower death rates than their retired peers.
出自-2010年12月閱讀原文Later working together in London, they laid the foundations of modern physics by showing that normal laws of cause and effect do not apply at the level of subatomic particles.
出自-2013年12月聽力原文Her listeners were showing their respect for her by chewing on her words.
出自-2011年12月聽力原文And instead of showing just the typical pair of eggs in a hummingbird nest, she painted four.
2018年12月六級真題(第二套)閱讀 Section BDespite mournful polar bears and charts showing carbon emissions soaring, most people find it hard to believe that global warming will affect them personally.
2015年12月六級真題(第二套)閱讀 Section BIn a survey of 54 of the world's leading brands, almost all of them reported that consumers are showing increasing care about sustainable lifestyles.
2019年6月六級真題(第二套)閱讀 Section BSure enough, the Census Bureau just released data showing that online retail sales surged 15.2 percent between the first quarter of 2015 and the first quarter of 2016.
2019年6月六級真題(第一套)閱讀 Section BThe children spend longer watching the video showing the researcher they hadn't met.
2019年12月六級真題(第一套)聽力 Section CTo motivate visitors to bring in more old shoes, Adidas Brazil promotes the program in stores by showing videos to educate customers, and it even offers a discount each time a customer brings in an old pair of shoes.
2019年6月六級真題(第二套)閱讀 Section BA story showing people's generosity should be emailed to the editor at susan@sws.
2015年高考英語陜西卷 閱讀理解 閱讀A 題設(shè)Doctors have worked out a chart showing how much stress is involved in various events.
2016年高考英語上海卷 語法填空 B 原文Fortunately, I didn't get any channels showing all-night movies or I would never have gotten to bed.
2015年高考英語全國卷2 閱讀理解 閱讀A 原文Good morning. Britain's Susanna Reid is used to grilling guests on the sofa every morning, but she is cooking up a storm in her latest role-showing families how to prepare delicious and nutritious meals on a tight budget.
2018年高考英語全國卷I 閱讀理解 閱讀B 原文However, by showing that television promotes none of the dangerous effects as conventionally believed, anderson suggests that television cannot be condemned without considering other influences.
2015年高考英語廣東卷 閱讀理解 閱讀C 原文The exhibition had record attendance, showing that there is huge interest in Chinese influences.
2019年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀B 原文The pompidou centre in Paris is showing its respect and admiration for the artist and his powerful personality with an exhibition bringing together over 200 paintings, sculptures, drawings and more.
2015年高考英語全國卷1 閱讀理解 閱讀C 原文The synapses in the mice taken at the end of a period of sleep were 18 per cent smaller than those taken before sleep, showing that the connections between neurons weaken while sleeping.
2017年高考英語北京卷 閱讀理解 七選五 原文We supported each other financially and by showing up at events.
2017年高考英語全國卷2 閱讀理解 閱讀B 原文West said, "I was inspired while watching a television program showing how sleds might have helped with pyramid construction."
2015年高考英語四川卷 閱讀理解 閱讀E 原文Neuroscientists, experts who study the nervous system, are increasingly showing that there's actually a lot that can be done.
2014年考研真題(英語一)完形填空 Section ⅠThe magazine cover showing an attractive mother holding a cute baby is hardly the only Madonna-and-child image on newsstands this week.
2011年考研真題(英語一)閱讀理解 Section Ⅱ"the museum had many exhibits of oriental art"