a shrine to the Virgin Mary
敬奉圣母馬利亞的朝圣地
牛津詞典
to visit the shrine of Mecca
前往圣地麥加朝拜
牛津詞典
Wimbledon is a shrine for all lovers of tennis.
溫布爾登是所有網(wǎng)球愛好者的圣地。
牛津詞典
...the holy shrine of Mecca.
麥加圣地
The monument has been turned into a shrine to the dead and the missing.
這座紀(jì)念碑已成為人們紀(jì)念那些死者和失蹤者的神圣之地。
Many pilgrims knelt piously at the shrine.
許多朝圣者心虔意誠地在神殿跪拜.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
They remain at the bottom of my closet, a shrine to her memory.
這些鞋子留在我的衣櫥下面, 是一種關(guān)于她的美好的記憶.
期刊摘選
Inside the hall is a gorgeous shrine for the Yellow Emperor.
大殿中間有富麗堂皇的黃帝牌位.
期刊摘選
Icon of Khmer civilization, Angkor Wat in Cambodia endures as a revered religious shrine.
柬埔寨的吳哥寺是高棉文明的標(biāo)志,一直以來, 它都是宗教圣地.
期刊摘選
Martyr's Shrine, the creation an ominous era, carried out maintenance of the Qing Dynasty.
忠烈祠, 創(chuàng)建年代不祥, 清代進(jìn)行過維修.
期刊摘選
This shrine is dedicated to the memory of soldiers killed in the defense of the country.
這座廟是為了紀(jì)念為國捐軀的士兵們而建造的.
辭典例句
Its summit is crowned by a small shrine.
它的頂巔有座小廟.
辭典例句
They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.
他們參觀了圣母馬利亞的神龕,為贖罪而祈禱.
《簡明英漢詞典》
You can find the painting of Yulgok II in Munseongsa ( the ancestral shrine of Yulgok II ).
烏竹軒的文成祠掛有栗谷李珥的畫像.
期刊摘選
This shrine was dedicated to the memory of soldier kill in the defence of the country.
這座廟是為紀(jì)念為國捐軀的士兵而建造的.
期刊摘選
The offerings made at his shrine were without number.
他收到的禮物簡直是難以數(shù)計.
辭典例句
In a side shrine main show.
在一旁的神圣場所有一場表演.
期刊摘選
He built a chapel as a shrine to the memory of his dead wife.
他建了一座小教堂作為悼念亡妻的圣所.
辭典例句
China is firmly opposed to homage paid by Japanese Prime Minister Koizumi to the Yasukuni Shrine.
中國堅決反對日本首相小泉參拜靖國神社.
期刊摘選
And what would a shrine to rock and roll music be without performers?
又有什么樣的搖滾音樂圣地能沒有表演 呢 ?
期刊摘選
He also built there a shrine.
他還在那里建了一座寺廟.
辭典例句
The shrine was an object of pilgrimage.
這處圣地是人們朝圣的目的地.
《簡明英漢詞典》
He has since made an annual pilgrimage to the shrine.
自此他每年都參拜神舍.
期刊摘選
Hogae: If you can reach him, tell him not to come to the shrine.
昊凱: 如果你能聯(lián)絡(luò)上他, 告訴他不要來天地神堂.
期刊摘選
No Israelite man or woman is to become a shrine prostitute.
以色列的女子中不可有妓女. 以色列的男子中不可有孌童.
期刊摘選
Suicide bombers a deadly attack a Sufi shrine in the eastern Pakistani city of Lahore.
巴基斯坦東部城市拉合爾一座蘇菲派神殿遭遇自殺式炸彈襲擊.
期刊摘選
This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.
這座神殿是供奉印度教的神毗瑟拏的.
《簡明英漢詞典》
Local fishermen consider the shrine sacred and perform ceremonies and leave offerings at its base.
本地漁民認(rèn)為神龕有神性,常來做祭拜儀式,還在神龕腳下放上貢品.
期刊摘選
It's a shrine to a highway robber called Jesus Malverde.
這地方對于一個叫JesusMalverde的高速路劫匪來說是一個圣地.
期刊摘選
"the saint's bones were enshrined in the cathedral"
