'But Ian's such a simpleton', she laughed...
“可是伊恩太傻了，”她笑著說(shuō)道。
He was a lightweight, a political simpleton.
他是個(gè)無(wú)名之輩，頭腦簡(jiǎn)單的政客。
He looked at me as if I were a simpleton.
他看著我的樣子就好像我是個(gè)傻子.
期刊摘選
She behaves perfectly sensibly with her children, but with her dog she becomes a drooling simpleton.
她對(duì)待孩子非常理智, 但在自己的愛(ài)犬面前,卻變成了傻話連篇的白癡.
期刊摘選
What would have been the point of a lie that makes him out a prudish simpleton?
如果你是撒謊,那只能使他顯得是個(gè)不通人情的傻瓜蛋,這樣的撒謊又有什么意思?
辭典例句
She represented her little brother as a simpleton.
她把她的弟弟描繪成一個(gè)傻瓜.
期刊摘選
Nay, impatience kills the fool and indignation slays the simpleton.
的確, 憂(yōu)憤殺死愚人,怒火使癡者喪生.
期刊摘選
Be the simpleton to oneself, don't understand and then ask, you will learn of more.
把自己當(dāng)傻瓜, 不懂就問(wèn), 你會(huì)學(xué)的更多.
期刊摘選
This implies that there's a standard duration for each slide, and that you're simpleton.
此話暗示每張幻燈片有個(gè)標(biāo)準(zhǔn)停留時(shí)間, 聽(tīng)這話的人就是傻子.
期刊摘選
The veriest simpleton knows that.
最笨的呆子也知道這點(diǎn).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Surely vexation slays the fool, And jealousy kills the simpleton.
2煩惱的確殺死愚妄人, 嫉妒害死癡呆人.
期刊摘選
Miss Bingley I am sure cannot. She is not such a simpleton.
我相信彬格萊小姐也不會(huì)懷疑, 她不是那么一個(gè)傻瓜.
期刊摘選
The simpleton wants to be with you together forever!
傻瓜想要永遠(yuǎn)和你在一起!
期刊摘選
You big simpleton, how can anyone deceive the eye.
你這個(gè)大傻瓜, 誰(shuí)能夠騙眼睛呢?
辭典例句
I from deny oneself is a simpleton.
我從不承認(rèn)自己是一個(gè)傻瓜.
期刊摘選
He did not in the least wish the future Mrs Newland Archor to be a simpleton.
他希望未來(lái)的紐蘭·阿切爾夫人至少不是頭腦簡(jiǎn)單的人.
辭典例句
She instantly felt that she was the greatest simpleton in the world unaccountable and absurd!
她當(dāng)即感到她是世界上最大的笨蛋,真是荒唐至極,不可思議.
期刊摘選
Small simpleton, you really good lovely.
小笨蛋, 您真正地好可愛(ài).
期刊摘選
He tells of a Cuban fisherman who is a simpleton.
他講的是個(gè)愚蠢的古巴漁民.
辭典例句
He was a lightweight, a political simpleton.
他是個(gè)無(wú)名之輩，頭腦簡(jiǎn)單的政客。
辭典例句
"But Ian's such a simpleton", she laughed.
“可是伊恩太傻了，”她笑著說(shuō)道。
柯林斯例句
