A hundred people can be served at one sitting (= at the same time) .
可同時供一百人就餐。
牛津詞典
I read the book in one sitting .
我坐下來一口氣就把那本書看完了。
牛津詞典
Dinner was in two sittings.
分兩批吃晚飯。
...the recent emergency sittings of the UN Security Council.
聯(lián)合國安全理事會最近召開的幾次緊急會議
...the greatest clash in our history between a sitting president and an ex-president.
在我們的歷史上發(fā)生的現(xiàn)任總統(tǒng)與前任總統(tǒng)之間最為嚴(yán)重的一次沖突
If we'd let them buy it for a quarter of a million, we'd be sitting pretty by now.
要是當(dāng)初我們讓他以 25 萬的價錢買下來的話,我們現(xiàn)在就會處于上風(fēng)了。
While quality of life has improved, there's still a lot of burnout.
在生活質(zhì)量提高的同時, 卻有許多人身心疲憊.
期刊摘選
The cat was sitting on an upturned crate.
貓兒蹲坐在倒放的板條箱上.
《簡明英漢詞典》
We were sitting there talking this and that.
我們坐在那兒談這談那.
《簡明英漢詞典》
She tramped up the beach to where he was sitting.
她踩著沉重的步子,沿著海灘向著他坐著的地方走去.
《簡明英漢詞典》
The problems don't worry you; you're sitting pretty.
這些問題難不了你, 你處于極為有利的地位.
《簡明英漢詞典》
They were all sitting round the fire.
他們正圍坐在爐火旁.
《簡明英漢詞典》
She was sitting with her hands on her lap.
她坐著,把手放到膝上.
《簡明英漢詞典》
My mother prefers working to sitting idly.
媽媽喜歡干活而不喜歡閑呆著.
《簡明英漢詞典》
He pictured to himself the family sitting out on the lawn.
他想象家里人坐在草地上.
《簡明英漢詞典》
They are sitting on that particular idea.
他們在壓制那個特別的想法.
《簡明英漢詞典》
She was sitting manicuring her nails.
她正坐著修指甲.
《簡明英漢詞典》
The hen is sitting.
母雞抱窩了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
She was sitting on the rocks in the torrid sun.
她頭頂灼熱的驕陽坐在巖石上.
《簡明英漢詞典》
We left him sitting on the stump.
我們留下他一個坐在樹樁上.
《簡明英漢詞典》
He thawed after sitting at a fire for a while.
在火堆旁坐了一會兒,他覺得暖和起來了.
《簡明英漢詞典》
There was a complete stranger sitting at my desk.
我書桌前坐著一個從未見過的陌生人。
《牛津高階英漢雙解詞典》
I spend most of my working day sitting at a desk.
我一天之中大部分工作時間都坐在辦公桌旁。
《牛津高階英漢雙解詞典》
The two women were sitting as far away from each other as possible.
那兩個女人坐在離對方盡可能遠(yuǎn)的地方。
柯林斯例句
If you're sitting in the front yard, you can't hear yourself think because the traffic is getting very, very bad.
如果你坐在前院,就會被吵死,因為外面交通太混亂了。
柯林斯例句
She was sitting in an armchair with blankets wrapped round her.
她坐在扶手椅中,身上裹著毯子。
柯林斯例句
I was sitting on a wobbly plastic chair.
我正坐在一把搖搖晃晃的塑料椅上。
柯林斯例句
He was sitting alone, smoking a big cigar.
他獨自坐在那兒,抽著一只大雪茄。
柯林斯例句
A Hills dale teacher who became principal last year, remembers sitting with other teachers watching students file out of a graduation ceremony and asking one another in astonishment, "How did that student graduate?
出自-2012年6月閱讀原文If you hear that yours isn't doing well in math, or see them sitting outside the dean's office, it's like a personal failure
出自-2012年6月閱讀原文I couldn't bear to spend three hours sitting in a train every day.
出自-2014年6月聽力原文Read at least several chapters at one sitting
出自-2014年6月聽力原文The rest he got from sitting in a rocking chair.
出自-2014年6月聽力原文It's not like just sitting down somewhere and watching the clouds roll by.
出自-2011年6月聽力原文And I can see myself sitting on a small chair by the fire doing needlework.
2017年12月四級真題(第二套)聽力 Section CAsk Nima Veiseh what he was doing for any day in the past 15 years, however, and he will give you the details of the weather, what he was wearing, or even what side of the train he was sitting on his journey to work.
2017年6月四級真題(第一套)閱讀 Section BEither side of a person infected with flu, as well as those sitting one roe in font of or behind this individual, had about an 80 person chance of getting sick.
2019年12月四級真題(第一套)閱讀 Section AI'm currently sitting alone at the table outside the Black Cat Cafe, listening to the rain and watching people passing by.
2019年6月四級真題(第二套)聽力 Section BIn fact, we seemed to be out all the time! I don't really remember working— of course, I was a student—or sitting around at home very much.
2017年6月四級真題(第二套)聽力 Section CRoughly the size of a soda can, sitting on a bookshelf, a relatively harmless gadget may be turning friends away from your home.
2018年12月四級真題(第二套)閱讀 Section CSo what Epictetus would say is sitting at home worrying about that would be wrong and wasteful and irrational.
2016年6月四級真題(第二套)閱讀 Section BThe three engineering students got the idea for the device while sitting in their school's courtyard.
2016年12月四級真題(第二套)聽力Unless you're sitting next to someone who is coughing or sneezing, you shouldn't worry too much about getting sick.
2019年12月四級真題(第三套)閱讀 Section AYou've been sitting at the computer for hours.
出自-2013年6月聽力原文It involved skiing with his legs apart for better balance and sitting back on the skis when he came to a turn.
2019年6月六級真題(第一套)聽力 Section BWhereas now, as I near the end of my fourth decade, I realize work can be fully functional and entirely fulfilling without needing to be best mates with the people sitting next to you.
2019年6月六級真題(第三套)閱讀 Section C"Staying with a native speaker is better for children than simply sitting in a classroom, " says Suzanne Flynn, a professor in language education of children.
2014年高考英語全國卷2 閱讀理解 閱讀C 原文A birdwatcher, armed with a telescope, found the pet sitting desperately on a rock.
2015年高考英語陜西卷 閱讀理解 閱讀B 原文A group of people sitting in the hall stopped talking and stared at us.
2018年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀B 原文I carefully extended a long carrot, with a keen eye on those teeth, and before long, there were times I would have the groundhog sitting next to a rabbit, both munching on carrots.
2015年高考英語四川卷 完形填空 原文I was a teenager sitting in the hall.
2018年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀B 原文Much time spent sitting at a desk, office workers are generally troubled by health problems.
2015年高考英語江蘇卷 單項填空 原文Sitting back in the car on the way to the airport, I figured it all out.
2016年高考英語全國卷2 完形填空 原文Sitting on a sofa in her room, Welty, a slim figure in a simple gray dress, looked pleased with this explanation.
2016年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀B 原文Sometimes, sitting on a bus or a train, she hears only a fragment of a particularly interesting story.
2016年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀B 原文The woman sitting at the desk, seeing my madness, sympathetically jumped up.
2016年高考英語全國卷2 完形填空 原文There, sitting in the shade against its strong trunk, I read my books, ate my candy and drank my orange juice.
2015年高考英語四川卷 閱讀表達(dá) 原文We passed it, he tried to put it in his mouth, he tried bouncing it, rollingit, sitting on it, throwing it.
2018年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀D 原文In short, the image that best represents the current crisis is the stereotypical cartoon scene of a man sitting at the breakfast table with a newspaper held up in front of his face, while a woman glares at the back of it, wanting to talk.
2010年考研真題(英語二)閱讀理解 Section Ⅱ"he wanted his portrait painted but couldn't spare time for the sitting"
"he read the mystery at one sitting"
"the seance was held in the medium's parlor"
"the seated Madonna"
"the audience remained seated"
"a sitting target"