...a glorious career spanning more than six decades.
延續(xù) 60 余載的輝煌事業(yè)
The loss of my wife hit me for six; it took me months to recover...
喪妻之痛令我徹底崩潰,幾個(gè)月之后才恢復(fù)過(guò)來(lái)。
Many areas in the North were knocked for six by that first recession.
北部的許多地區(qū)在第一次大蕭條中損失慘重。
The government is at sixes and sevens over the issue of domestic security.
在國(guó)內(nèi)安全問(wèn)題上,政府一片混亂。
A squad of our troops held off six attacks of a numerically superior enemy.
我們部隊(duì)的一個(gè)班打退了在人數(shù)上占優(yōu)勢(shì)的敵人的6次進(jìn)攻.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The department deferred the decision for six months.
這個(gè)部門推遲了六個(gè)月才作決定.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The porch is supported by six immense pillars.
門廊由六根大柱子支撐著.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Kids from six years old play mini rugby at the club.
6歲以上的孩子在俱樂(lè)部玩迷你橄欖球.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Angela studied ballet for six years.
安杰拉學(xué)了六年芭蕾舞.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Four plus two equals [ is ] six.
四加二 等于 六.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Representatives of six nations walked out to show their opposition to the vote.
六個(gè)國(guó)家的代表退出以示反對(duì)投票表決.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
It has just gone six.
時(shí)鐘剛剛敲過(guò)六點(diǎn)鐘.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The bottle contains six doses of liquid medicine.
這個(gè)瓶子里有六次服量的藥水.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The general issued a command that all of them should come at six o'clock.
將軍頒布了一道命令,所有的人都要在六點(diǎn)鐘到.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The school bus leaves at six sharp and won't wait.
校車6點(diǎn)開(kāi)車,過(guò)時(shí)不候.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Another five or six yuan will probably be enough.
再有那么五六元錢就夠了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
It's possible to score six runs off a single ball, if you hit it far and high enough.
如果把球擊得又遠(yuǎn)又高,一次就有可能得六分.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Can you work ( for ) six hours at a stretch?
你能連續(xù)工作六小時(shí) 嗎 ?
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
He stays late in bed on Sunday morning and at other times he has to get up at six.
星期天早上他起床遲些,平時(shí)他六點(diǎn)就得起床.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Under the ministry there are six departments.
部下面設(shè)6個(gè)司.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
You are required to give the company six weeks'notice of termination of employment.
你必須提前6周通知公司提出終止雇用.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The ship was found after drifting on the ocean for six months.
那條船在海上漂流了6個(gè)月后找到了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Our shop only allows people six months credit.
本店只允許賒賬6個(gè)月.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
I've been working on this book for six years, and all for nothing.
我已經(jīng)花了六年時(shí)間寫這部書, 卻毫無(wú)獲.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Six months out, more people who had quit abruptly had stuck with it—more than one-fifth of them, compared to about one-seventh in the other group.
出自-2017年6月閱讀原文I had spent two years cultivating this community, and it had become successful very fast, within six months, but I was facing the prospect of losing it all.
出自-2017年6月閱讀原文92 were found to have higher nicotine yields than they did six years previously.
出自-2016年6月聽(tīng)力原文With the world's population estimated to grow from six to nine billion by 2050, researchers.
出自-2011年12月閱讀原文At the age of six she started reading the daily financial newspapers and opened her own bank account.
出自-2014年6月聽(tīng)力原文Six 4-H girls worked to clean the 72 foot curbside that was covered with weeds, rocks and trash.
出自-2013年6月聽(tīng)力原文Angeleno who came to the US six years ago, and is now an established businessman with three restaurants in town.
出自-2011年6月聽(tīng)力原文The man was tall, six foot, and he had dark hair, and he had moustache.
出自-2010年12月聽(tīng)力原文I work 9 to 3, then I start again at 5:30 and work until 11, six days a week.
出自-2010年6月聽(tīng)力原文I wrote to about six hotels and one of them gave me my first job, so I didn't have to wait too long
出自-2010年6月聽(tīng)力原文six birds have just been trained to pick up rubbish at a French historical theme park.
2019年12月四級(jí)真題(第一套)聽(tīng)力 Section Asix fire engines, two trucks and two chiefs responded to the scene.
2018年12月四級(jí)真題(第一套)聽(tīng)力 Section Asix months out, more people who had quit abruptly had stuck with it—more than one-fifth of them, compared to about one-seventh in the other group.
2017年6月四級(jí)真題(第三套)閱讀 Section CSo she enrolled me into a ballet course when I was six.
2019年6月四級(jí)真題(第二套)聽(tīng)力 Section CThat's what—six to eight hundred pounds! So this time I'll need to make a lot more effort and hopefully will be successful the first time.
2019年6月四級(jí)真題(第一套)聽(tīng)力 Section BThe alternative, he suggested, was to face the prospect of becoming another Palo Alto, California, where outsize stress on teenage students is believed to have contributed to a number of suicides in the last six years.
2018年6月四級(jí)真題(第一套)閱讀 Section BThe amount of nicotine that's delivered in every cigarette is 10 percent higher than it was six years ago, which means that it's easier to get hooked and harder to quit.
2016年6月四級(jí)真題(第二套)聽(tīng)力 Section Awithin six months to a year, people are back to their original baseline levels of well-being.
2018年6月四級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CYou've been dating since your first year of university, so that six years now?
2019年12月四級(jí)真題(第二套)聽(tīng)力 Section BWriting in the journal, the scientists describe how the storks from Germany were clearly affected by the presence of waste sites, with four out of six birds that survived for at least five months overwintering on rubbish dumps in northern Morocco, instead of migrating to the Sahel.
出自-2017年6月閱讀原文Morgan said those findings—which included data from the system's 13 community colleges, 27 technical colleges and six universities—were part of the decision not to move forward with Governor Bill Haslam's proposal to privatize management of state buildings in an effort to save money.
出自-2017年6月閱讀原文Morgan said last week that he would retire at the end of January because of the governor's proposal to split off six universities of the Board of Regents system and create separate governing boards for each of them.
出自-2017年6月閱讀原文According to Richard Rusczyk, the company founder, the six U.S.team members who competed at the IMO last year collectively took more than 40 courses on the site.
出自-2017年6月閱讀原文They slept six hours a night or less.
出自-2016年12月閱讀原文For the study, 325 employees spent six months taking part in ROWE, while a control group of 334 employees continued with their normal workflow.
出自-2016年12月閱讀原文For example, when asked whether they would buy a new smartphone this year, only 48 percent said yes – a six-point drop from 2015.
出自-2016年12月閱讀原文And graduating doesn't even provide any guarantee of a decent job : six in ten graduates today are in non-graduate jobs.
出自-2016年12月閱讀原文After six months, the employees who participated in ROWE reported reduced work-family conflict and a better sense of control of their time, and they were getting a full hour of extra sleep each night.
出自-2016年12月閱讀原文Christian Vazquez, a first-generation Yale graduate, is another exception, his success story setting him far apart from students such as Nijay.
出自-2015年12月閱讀原文In addition to a 16-month leave,a Swedish parent has the right to work six hours a day (for a reduced salary)until his or her child is eight years old.
出自-2014年6月閱讀原文Students choose one of six questions.
出自-2013年12月閱讀原文The average amount of time students now take to complete an undergraduate degree has stretched to six years and seven months as students interrupted by work, inconvenienced by unavailable classes, or lured by one more football season find it hard to graduate.
出自-2012年6月閱讀原文While 9 out of 10 white students routinely get their diplomas within six years, only 7 out of 10 black students made it to graduation day in several recent classes.
出自-2011年6月閱讀原文In 2007 the University of Wisconsin-Madison – one of the top five or so prestigious public universities – graduated 81% of its white students within six years, but only 56% of its blacks
出自-2011年6月閱讀原文The small community of North Haven on Long Island is home to some six hundred to seven hundred deer.
出自-2013年12月聽(tīng)力原文It's rather remarkable for the fact that although it's extremely big, it's supported by just six rather slim legs
出自-2013年12月聽(tīng)力原文There were originally six of them.
出自-2013年12月聽(tīng)力原文It is very big, with only six slim legs
出自-2013年12月聽(tīng)力原文I've been looking for a suitable place since I got here six months ago.
出自-2013年6月聽(tīng)力原文So Andrea thinks they'll be able to save up and move out in less than six months.
出自-2012年12月聽(tīng)力原文We're hearing things like, 'We don't know what the situation will be in six months so let's travel now' ", Ashley Toft, managing director of the U. K. tour operator Explore has been surprised to see an increase in last-minute bookings of high-priced trips to such places as India, Bhutan and Nepal.
出自-2011年6月聽(tīng)力原文That's particularly true when it comes to the work place', says Barry Schwartz, an author of six books about human behavior
出自-2011年6月聽(tīng)力原文After six months, researchers found the high protein group had significantly improved their muscle function一almost twice as much as the control group.
2019年12月六級(jí)真題(第二套)閱讀 Section BAfter six months, the employees who participated in ROWE reported reduced work-family conflict and a better sense of control of their time, and they were getting a full hour of extra sleep each night.
2016年12月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section BBut when our diverse team of researchers from six different disciplines and eight different countries began to review what was known, we were shocked that only a dozen previous studies had been done, including one we ourselves completed on language divers
2018年12月六級(jí)真題(第一套)聽(tīng)力 Section CFor the study, 325 employees spent six months taking part in ROWE, while a control group of 334 employees continued with their normal workflow.
2016年12月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section BMorgan said those findings—which included data from the system's 13 community colleges, 27 technical colleges and six universities—were part of the decision not to move forward with Governor Bill Haslam's proposal to privatize management of state building
2017年6月六級(jí)真題(第二套)閱讀 Section CThat is, the new offerings companies are pushing out the door every six months or so are me-too products or ones with just a couple of new features.
2015年12月六級(jí)真題(第二套)聽(tīng)力 Section CThere's something in the region of six or seven thousand pounds a year, which is not high.
2016年12月六級(jí)真題(第一套)聽(tīng)力 Section AThey improve access to pre-birth care and encourage exclusive breastfeeding for the first six months of a child's life.
2015年12月六級(jí)真題(第一套)聽(tīng)力 Section CWe've only been working together the last six months, but we quickly became good friends.
2019年6月六級(jí)真題(第一套)聽(tīng)力 Section AWriting in the journal, the scientists describe how the storks from Germany were clearly affected by the presence of waste sites, with four out of six birds that survived for at least five months overwintering on rubbish dumps in northern Morocco, instead
2017年6月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section CA local driving school has also offered him six free driving lessons.
2017年高考英語(yǔ)浙江卷(11月) 完形填空 原文A safe number of interviews to conduct is about six to ten.
2017年高考英語(yǔ)浙江卷(6月) 閱讀理解 七選五 原文A scientist working at her lab bench and a six-old baby playing with his food might seem to have little in common.
2016年高考英語(yǔ)浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀C 原文A six-month trial will be introduced at Holborn station from mid-April, eliminating the rule of standing on the right and walking on the left.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀D 原文And, it's only six hundred dollars a month.
2016年高考英語(yǔ)浙江卷(10月) 聽(tīng)力 原文At first the price of single copies was seldom a penny-usually two or three cents was charged-and some of the older well-known papers charged five or six cents.
2019年高考英語(yǔ)全國(guó)卷3 閱讀理解 閱讀C 原文Benjamin west, the father of American painting, showed his talent for art when he was only six years of age.
2017年高考英語(yǔ)浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀A 原文But what about large, heavy structures like the Tremont hotel, which was a six-story brick building?
2015年高考英語(yǔ)湖南卷 閱讀理解 閱讀B 原文Children can learn a foreign language well in six months.
2014年高考英語(yǔ)全國(guó)卷2 閱讀理解 閱讀C 選項(xiàng)During those six months of hospitalizations, Becky, 12 at the time, adjusted to other adults being in the house when she returned from school.
2015年高考英語(yǔ)浙江卷 閱讀理解 閱讀D 原文He also sent six engravings by an artist.
2017年高考英語(yǔ)浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀A 原文He and a Penn colleague analyzed the "most e-mailed" list for six months.
2016年高考英語(yǔ)全國(guó)卷3 閱讀理解 閱讀D 原文Hey look! Just six books came up.
2016年高考英語(yǔ)浙江卷(10月) 聽(tīng)力 原文However, the railway quickly proved to be a great success and within six months, more than 25, 000 people were using it every day.
2017年高考英語(yǔ)全國(guó)卷2 語(yǔ)法填空 原文I started studying ballet when I was six years old.
2018年高考英語(yǔ)全國(guó)卷2 聽(tīng)力 原文In general, they can expect to live six or seven years more than men.
2016年高考英語(yǔ)四川卷 閱讀理解 七選五 原文It seemed an unending journey, but even as a six-year-old girl I realized that knowing how to read could open many doors.
2019年高考英語(yǔ)天津卷 閱讀理解 閱讀B 原文Of the nineteen recognized polar bear subpopulations, three are declining, six are stable, one is increasing, and nine lack enough data.
2019年高考英語(yǔ)全國(guó)卷I 語(yǔ)法填空 原文Peter have rung six times, representing the passing of winter, the pile is lit.
2015年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文Several boys were crowding around chad, who declared with a proud smile that he sold six dozen the day before.
2015年高考英語(yǔ)湖北卷 完形填空 原文She suspected that one of her three daughters —then ten, eight, and six— had picked it up, but the girls said they hadn't.
2017年高考英語(yǔ)浙江卷(6月) 語(yǔ)法填空 原文Six days a week, up and down the red hills of northeast georgia, my grandfather brought the mail to the folks there.
2015年高考英語(yǔ)天津卷 閱讀表達(dá) 原文Six months after suffering our defeat on the spring practice field, we won our first game and our second, and continued to improve.
2018年高考英語(yǔ)天津卷 完形填空 原文Six volunteers slid down the cliff with the help of a rope but gave up all hope of finding her alive after a 90-minute search.
2015年高考英語(yǔ)陜西卷 閱讀理解 閱讀B 原文So is six o'clock okay with you?
2017年高考英語(yǔ)北京卷 聽(tīng)力 原文Some students don't have a reliable car, while others have to share vehicles with parents who work six days a week.
2019年高考英語(yǔ)北京卷 完形填空 原文The miracle of 1511 took place during six freezing works called the winter of death.
2015年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文This new six-month trial will help US find out if we can influence customers to stand on both sides in the long term.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀D 原文With farmers over the age of 65 outnumbering farmers younger than 35 by six to one, and with two-thirds of the nation's farmland in need of a new farmer, we must clear the path for talented people willing to grow the nation's food.
2018年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 閱讀C 原文This DNA can reveal genetic information about only one or two ancestors, even though, for example, just three generations back people also have six other great-grandparents or, four generations back, 14 other great-great-grandparents.
出自-2009年考研閱讀原文During their six- to twelve-week voyage, they subsisted on barely enough food allotted to them.
出自-2015年考研翻譯原文Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85,000 fine and six months in prison.
出自-2016年考研閱讀原文For example, he theorised that a judge fearful of appearing too soft on crime might be more likely to send someone to prison if he had already sentenced five or six other defendants only to forced community service on that day.
2013年考研真題(英語(yǔ)一)完形填空 Section ⅠUnder the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85, 000 fine and six months in prison.
2016年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section Ⅱ