Joanna sat up, blinking sleepily.
喬安娜坐起身來，睡意未消地眨著眼睛。
柯林斯例句
It was blue Monday and Henry nodded sleepily over his books.
這是沉悶的星期一,亨利對著書本打瞌睡.
《簡明英漢詞典》
Dreams, I thought sleepily, kid dreams.
多少個(gè)夢想, 我睡眼朦朧地想, 兒時(shí)的夢想.
名作英譯部分
The little station basked sleepily in the spring sunshine.
春暉照著大地,小車站里靜悄悄的,好象還未從睡夢中醒來.
辭典例句
The servant came sleepily in.
仆人昏昏欲睡地走了進(jìn)來.
辭典例句
Julia rolled sleepily against him, murmuring something that might have been'What's the matter?'
裘莉亞睡意很濃地挨近他, 嘴里喃喃地說著大概是 “ 怎么回事 ” 之類的話.
英漢文學(xué)
Tousled and barefoot, blinking sleepily, some " lazy sluts " troop downstairs fastening their clothes.
蓬頭,赤腳, 一邊扣著鈕扣, 幾個(gè)還沒睡醒的 “ 懶蟲 ” 從樓上沖下來了.
漢英文學(xué) - 現(xiàn)代散文
She was no sensualist, longing to drowse sleepily in the lap of luxury.
她不是個(gè)肉欲主義者,想昏昏沉沉地過紙醉金迷的生活.
辭典例句
She smiled and sleepily drank her cup of chocolate.
她笑了,睡意朦朧地喝了熱巧克力.
互聯(lián)網(wǎng)
Light enlighten did patulin eat to there is the side effect sleepily?
輕迪感冒藥吃了有想睡覺的副作用 嗎 ?
互聯(lián)網(wǎng)
Most boys usually nod sleepily over their books on blue Mondays.
許多男孩子在周末盡情地玩耍,而到了星期一卻哈欠連天,提不起精神來.
互聯(lián)網(wǎng)
Who is it? Pinocchio asked sleepily.
“是誰 啊 ?”皮諾奇睡眼惺忪地問道.
互聯(lián)網(wǎng)
Max stumbled out of bed sleepily.
馬克斯睡意朦朧,搖搖晃晃地起了床.
互聯(lián)網(wǎng)
She turned over sleepily that time.
剛才她翻身的時(shí)候還睡意朦朧呢.
互聯(lián)網(wǎng)
Why I sleep to be not worn sleepily, do not sleep to feel very tired again?
為什么我想睡睡不著, 不睡又感覺很累 呀 ?
互聯(lián)網(wǎng)
"the two children who were snuggled sleepily in the back of the car"