Oxford and the surrounding area
牛津及其周圍地區(qū)
牛津詞典
Foxes started coming in from the surrounding countryside.
狐貍開始從附近的鄉(xiāng)下跑進(jìn)來.
《簡明英漢詞典》
New housing is starting to encroach upon the surrounding fields.
新住宅開始延伸到周圍的田地.
《簡明英漢詞典》
The surrounding land is low and marshy.
周圍的地低洼而多沼澤.
《簡明英漢詞典》
Standing in the watchtower, we admired the surrounding scenes.
我們站在碉樓上, 欣賞四周的景色.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The pond mirrors the surrounding trees.
那個池塘映出周圍的樹木.
《簡明英漢詞典》
The ozone layer surrounding the earth protects our skin from being hurt by the ultraviolet rays.
環(huán)繞地球的臭氧層保護(hù)著我們的皮膚免受紫外線的傷害.
《簡明英漢詞典》
The hype and fervour surrounding the event positively invited scepticism.
圍繞這件事的大肆渲染和熱情必然會引起人們的懷疑.
《簡明英漢詞典》
These houses seem to blend into the surrounding scenery.
這些房屋似乎與周圍的景色融為一體了.
《簡明英漢詞典》
The size of the office tower belittles the surrounding buildings.
這座辦公樓的規(guī)模使周圍的建筑物相形見小.
《簡明英漢詞典》
A house design should have some affinity with the surrounding architecture.
房屋的設(shè)計(jì)應(yīng)與周圍建筑在一定程度上諧調(diào).
《簡明英漢詞典》
The surrounding countryside is windswept and rocky.
這周圍的鄉(xiāng)村風(fēng)多石頭多。
《牛津高階英漢雙解詞典》
The development of the site will have implications for the surrounding countryside.
這個地點(diǎn)的開發(fā)將會影響周圍的鄉(xiāng)村。
《牛津高階英漢雙解詞典》
The mystique surrounding the monarchy has gone for ever.
王室的神秘性已經(jīng)一去不復(fù)返。
《牛津高階英漢雙解詞典》
Oxford and the surrounding area
牛津及其周圍地區(qū)
《牛津高階英漢雙解詞典》
The scandal surrounding the collapse of the bank looked set to rumble on for a third year.
圍繞銀行倒閉的丑聞看來會持續(xù)到第3個年頭。
柯林斯例句
Eventually, the water will permeate through the surrounding concrete.
最終，水會滲透進(jìn)周圍的混凝土中。
柯林斯例句
Many of the papers focus their attention on the controversy surrounding the Foreign Secretary.
許多報(bào)紙都把關(guān)注的焦點(diǎn)放到圍繞外交部長出現(xiàn)的爭議上。
柯林斯例句
Once the euphoria surrounding this victory subsides, reality must return.
這場勝利的喜悅退去后，人們將不得不回歸現(xiàn)實(shí)。
柯林斯例句
They climbed upward along the steep cliffs surrounding the village.
他們沿著村莊周圍的陡峭懸崖往上爬。
柯林斯例句
The mirror was hinged to a surrounding frame.
用鉸鏈把鏡子和外框連接在一起。
柯林斯例句
There's almost a giddiness surrounding the talks in Houston.
人們對休斯敦的會談幾乎過于熱衷。
柯林斯例句
The polluted waste is often dumped, making the surrounding land infertile.
被污染的廢物經(jīng)常被隨意倒掉，周邊土地因此而變得很貧瘠。
柯林斯例句
Make sure the tile is flush with the surrounding tiles.
要保證每塊瓷磚都和它周圍的瓷磚在同一平面上。
柯林斯例句
I think the development is a stalking horse for exploitation of the surrounding countryside.
我認(rèn)為開發(fā)只是一個借口，目的其實(shí)是想開采周圍農(nóng)村地區(qū)的資源。
柯林斯例句
I prised off the metal rim surrounding one of the dials.
我把其中一個刻度盤的金屬邊撬開了。
柯林斯例句
The surrounding land was enclosed by an eight foot wire fence.
周圍的土地圍有8英尺高的鐵絲柵欄。
柯林斯例句
The shell surrounding the egg has many important functions.
蛋殼有許多重要的功能。
柯林斯例句
Andrew's runs a food pantry(食品堂)that serves the city and several of the surrounding towns.
出自-2012年6月閱讀原文Those whose accommodation had more natural views showed an improvement of 19%; those who had the same improvement in material surroundings but no nice view improved just 4%.
出自-2010年12月閱讀原文In wider and more difficult areas of life, there is evidence to indicate that natural surroundings improve all kinds of things
出自-2010年12月閱讀原文The unique surroundings of his living place.
出自-2014年6月聽力原文Each group over the coming decades will need to address different issues surrounding food production, storage and transportation, as well as consumer expectations, if we are to continue to feed all our people.
出自-2013年12月閱讀原文They are better able to adapt to the surroundings.
出自-2012年12月聽力原文As countries continue setting goals of reducing emissions, greater steps need to be taken to have a noticeable effect on the surrounding environment.
2017年12月六級真題（第三套）閱讀 Section AMeasuring emissions is not a precise science, particularly when it comes to issues surrounding land use; not all nations have released up-to-date data, and in any case, emissions from some sectors such as aviation are not included in national statistics.
2016年6月六級真題（第三套）閱讀 Section BHilversum became the media capital of the Netherlands, and Dutch television stars moved into the leafy neighborhoods surrounding the town.
2015年高考英語湖北卷 閱讀理解 閱讀C 原文Once called the garden of Amsterdam, it still attracts travelers to come over to cycle and walk through the surrounding forests.
2015年高考英語湖北卷 閱讀理解 閱讀C 原文Some light showers have been forecast since last month, but all of them have been effective in surrounding areas.
2017年高考英語江蘇卷 聽力 原文Surrounding yourself with people who'll provide you with respect support can be very beneficial while working towards reaching health and fitness goals.
2015年高考英語福建卷 閱讀理解 閱讀E 原文That means a transparent object doesn't look very different from the surrounding air or water.
2015年高考英語北京卷 閱讀理解 閱讀C 原文When a reader selects delayed reward news, he pulls himself into the world of surrounding reality to which he can adapt himself only by hard work.
2015年高考英語江蘇卷 任務(wù)型閱讀 原文Mental health is the source of creativity for solving problems, resolving conflict, making our surroundings more beautiful,managing our home life, or coming up with a creative business idea or invention to make our lives easier.
出自-2016年考研翻譯原文Together, they make up the reading component of your overall literacy, or relationship to your surrounding textual environment.
2015年考研真題（英語一）閱讀理解 Section Ⅱ"encompassing mountain ranges"
"the surrounding countryside"
