His success was all the sweeter for being at the expense of Europe's most admired team.
他擊敗的是歐洲最受人崇拜的球隊(duì)，這讓他更有成就感。
柯林斯例句
You may like a Malt whisky that is peatier, or smokier, or sweeter, or whatever.
你可能想來一杯麥芽威士忌，炭香味重些的、煙熏味重些的或者更甘甜些的，或者什么別的口味的。
柯林斯例句
Sap passes right through the aphides'bodies, only getting a little thicker and sweeter.
汁液直接流過蚜蟲的身體, 結(jié)果只是變得更稠、更甜.
《簡明英漢詞典》
A sweeter music than they played to me.
親密的知友.它們?yōu)槲叶嗟囊魳?/我不想聽到還有比這更美的.
英漢 - 翻譯樣例 - 文學(xué)
Sweet, oh sweet, still sweeter yet!
甜美, 啊甜美, 越加甜美!
辭典例句
His words were still in her ears, and to her they were sweeter than music.
他的這兩句話還在她的耳邊蕩漾, 在她,它們比音樂還好聽.
漢英文學(xué) - 家（1-26） - 家（1-26）
Having a fancy name won't make the cakes sweeter?
取個(gè)怪名字就能做出好吃的蛋糕了?
電影對(duì)白
Did he ever drink anything sweeter, like whiskey or cognac?
他是否喝過香味比較濃的酒比如威士忌或白蘭地?
電影對(duì)白
But Wang Hai says dumplings are sweeter than New Year's cakes.
但是王海說餃子是最甜蜜的新年的蛋糕.
互聯(lián)網(wǎng)
Your presence at our wedding made it even sweeter.
您的光臨使我們的婚禮喜上加喜.
互聯(lián)網(wǎng)
The feeling of love is sweeter than a cheery.
愛的感覺比櫻桃更甜英語怎么說?
互聯(lián)網(wǎng)
The bigger is a watermelon, the sweeter is it.
西瓜越大越甜.
互聯(lián)網(wǎng)
As if that makes all the crummy things in sweeter.
就好像那樣做可以讓一切骯臟的事情變得甜美.
互聯(lián)網(wǎng)
The sweeter the grape the more distinct the aromas and bouquets.
葡萄越甜,釀出的酒香味就越特別.
互聯(lián)網(wǎng)
Roses a sweeter smell than all the other flowers in the garden.
玫瑰花比花園里的其它一切花都香.
互聯(lián)網(wǎng)
The majority of the grains, about 80%, were from cereal crops like barley, and about 10% were bits of roots, including lily, which would have made the beer sweeter, the scientists say.
2017年6月四級(jí)真題（第一套）閱讀 Section AFor example, just one of his cantaloupes filled the entire house with its sweet smell, and the taste was even sweeter.
2015年高考英語四川卷 閱讀理解 閱讀B 原文For this purpose, select ripe bananas for freezing as they are much sweeter.
2018年高考英語全國卷2 閱讀理解 閱讀B 原文It is sweeter than other candies.
2019年高考英語北京卷 閱讀理解 閱讀B 選項(xiàng)When a dark-colored cake was served on a black plate rather than a white one, customers recognized it as sweeter and more tasty.
2018年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀B 原文