Traditionally young Asians in Britain have gravitated towards medicine, law and engineering.
英國(guó)的亞裔年輕人通常被吸引到醫(yī)學(xué)、法律及工程專業(yè)。
柯林斯例句
He is loathed by some of the more traditionally minded officers.
他為某些思想較守舊的官員所憎惡。
柯林斯例句
In the UK visible imports have traditionally been greater than visible exports.
在英國(guó)，傳統(tǒng)上有形產(chǎn)品的進(jìn)口一直大于出口。
柯林斯例句
The fast is broken at sunset, traditionally with dates and water.
日落時(shí)開(kāi)齋，按傳統(tǒng)會(huì)吃椰棗、喝水。
柯林斯例句
Abstention is traditionally high in Colombia.
在哥倫比亞，棄權(quán)率歷來(lái)較高。
柯林斯例句
Fierce rivalries have traditionally fragmented the region.
激烈的競(jìng)爭(zhēng)已經(jīng)如從前一樣使得該地區(qū)四分五裂。
柯林斯例句
Hell is traditionally associated with suffering.
地獄歷來(lái)與受苦聯(lián)系在一起。
柯林斯例句
Men traditionally monopolized jobs in the printing industry.
在傳統(tǒng)上，男人包攬了印刷行業(yè)中的所有工作。
《牛津高階英漢雙解詞典》
The marketplace was where commerce was traditionally carried on.
這個(gè)集市是傳統(tǒng)的貿(mào)易場(chǎng)所.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Traditionally, the bride pays for her bridesmaids'dresses.
傳統(tǒng)上伴娘的服裝費(fèi)由新娘支付.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Foxes were traditionally regarded as vermin.
人們傳統(tǒng)上都認(rèn)為狐貍是有害的動(dòng)物.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Traditionally piglets were weaned at eight weeks.
小豬通常在八周時(shí)斷奶.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Traditionally men have compartmentalized their lives, never letting their personal lives encroach upon their professional lives.
傳統(tǒng)上男人把自己的生活劃分清楚，他們不會(huì)讓私生活影響其工作。
柯林斯例句
German beer has traditionally been made from just four ingredients — hops, malt, yeast and water.
德國(guó)啤酒傳統(tǒng)上只用4種原料——啤酒花、麥芽、酵母和水。
柯林斯例句
Degree courses have traditionally focused on the established great writers of the past.
學(xué)位課程的內(nèi)容一直以來(lái)都集中于過(guò)去的知名作家.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Italians, says Counihan, traditionally began the day with a small meal.
2016年6月四級(jí)真題（第二套）閱讀 Section CThe reason is that all-girls schools encourage women to enter fields traditionally dominated by men such as science, technology and engineering.
2019年12月四級(jí)真題（第一套）聽(tīng)力 Section CTraditionally, a hundred samples would take lab technicians more than two days to examine but for a rat it takes less than 20 minutes.
2017年12月四級(jí)真題（第一套）閱讀 Section AThey also own more businesses,launch more start-ups(新創(chuàng)辦的企業(yè)),and more often work in traditionally male fields.
出自-2014年6月閱讀原文For instance, Robertson and colleagues found that males who were more traditionally masculine were more emotionally expressive in a structured exercise than when they were simply asked to talk about their emotions.
出自-2010年12月閱讀原文A new study from the Center for Information and Research on Civic Learning and Engagement (CIRCLE) at Tufts University shows that today's youth vote in larger numbers than previous generations, and a 2008 study from the Center for American Progress adds that increasing numbers of young voters and activists support traditionally liberal causes.
出自-2010年6月閱讀原文The young generation supports traditionally liberal causes
出自-2010年6月閱讀原文And it's refreshing to see a strong, curious, clever woman adding her voice to the scientific discourse and a field that has been traditionally dominated by man.
2018年12月六級(jí)真題（第二套）聽(tīng)力 Section ATraditionally, guidelines have heavily influenced the practice of medicine, and the latest ones are expected to make doctors more conscious of the economic consequences of their decisions, even though there's no obligation to follow them.
2015年12月六級(jí)真題（第三套）閱讀 Section CEmpowerment takes the idea of delegation (委托) much further than has traditionally been the case.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 完形填空 原文In india, for example, most people traditionally eat with their hands.
2016年高考英語(yǔ)全國(guó)卷3 語(yǔ)法填空 原文Travelers have traditionally fought this problem with sleeping pills or alcohol.
2015年高考英語(yǔ)重慶卷 完形填空 B 原文When considering a merger, for example, they have traditionally used size to determine when to step in.
2017年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 閱讀C 原文Generally however British land artists preferred to get away from towns, gravitating towards landscapes that are traditionally considered beautiful such as the Lake District or the Wiltshire Downs.
2014年考研真題（英語(yǔ)二）閱讀理解 Section ⅡState governments are well accustomed to managing forests, but traditionally they've focused on wildlife, watersheds and opportunities for recreation.
2019年考研真題（英語(yǔ)二）閱讀理解 Section Ⅱ"traditionally, we eat fried foods on Hanukah"