They were gunned down by members of the trigger-happy National Guard…
他們被那些肆意開槍的國(guó)民衛(wèi)隊(duì)士兵槍殺了。
Some of them are a bit trigger-happy — they'll shoot at anything that moves.
他們中的一些人有點(diǎn)以開槍為樂事——他們會(huì)向任何移動(dòng)的物體射擊。
The most successful modern variant of Candid Camera is Trigger Happy TV.
而最成功的現(xiàn)代版《真實(shí)鏡頭》就是《電視亂拍》.
期刊摘選
Be careful, cops in LA are trigger happy.
小心點(diǎn), 洛杉磯的警察總是喜歡開槍.
期刊摘選
"fierce loyalty"
"in a tearing rage"
"vehement dislike"
"violent passions"