The regional governor has been given powers to outlaw strikes and expel suspected troublemakers.
地方長(zhǎng)官被賦予禁止罷工、驅(qū)逐嫌疑鬧事者的權(quán)力。
His friends think he's cool, but his teachers think he a troublemaker.
他朋友們認(rèn)為他很酷, 但老師認(rèn)為他是個(gè)搗蛋鬼.
期刊摘選
As he is a troublemaker, no one likes to work together with him.
這個(gè)人愛(ài)攪局, 誰(shuí)都不愿同他共事.
期刊摘選
In many classrooms, Perry might simply have been regarded as a troublemaker.
在很多課堂上, 佩里可能都被認(rèn)為是個(gè)搗蛋鬼.
期刊摘選
My brother, quite a troublemaker as a juvenile, can tie and untie any knot.
我哥哥在少年時(shí)經(jīng)常惹事生非, 但他打結(jié)解結(jié)是把好手.
期刊摘選
They also did not want to be labeled a troublemaker or to lose their jobs.
而且她們不想被說(shuō)成是“事媽”,或者因此而失去工作.
期刊摘選
The landlord grabbed the troublemaker and from marched him out the door.
房東抓住了搗蛋鬼,把他雙臂反擰后強(qiáng)推出門.
期刊摘選
In the past, he was a troublemaker, but now he has mended his way.
過(guò)去, 他是個(gè)惹事生非的人, 但現(xiàn)在已經(jīng)改邪歸正了.
期刊摘選
Tomi was a real troublemaker , otherwise how could she always make so much trouble for Spike?
她可是會(huì)鬧騰的主兒.
期刊摘選
By high school Ware was the most celebrated troublemaker in his town.
在威爾上高中以前,他是鎮(zhèn)上最出名的問(wèn)題兒童.
期刊摘選
I would hate you to think me a troublemaker.
我不愿你認(rèn)為我是個(gè)搬弄是非的人.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Now a troublemaker named Sheba son of Bicri, a Benjamite, happened to be there.
1在那里恰巧有一個(gè)匪徒,名叫示巴, 是便雅憫人比基利的兒子.
期刊摘選
That damn Li Yang a hooligan. He's been a troublemaker in this town for years!
那個(gè)討厭的李陽(yáng)是個(gè)無(wú)賴.這么多年來(lái),他在這個(gè)鎮(zhèn)上制造了很多麻煩! [警察用語(yǔ)].
期刊摘選
He is not only a troublemaker but also a hard nut to crack.
他這個(gè)人并不只很會(huì)惹麻煩也很難纏.
期刊摘選
He is from a decent family, and is never a troublemaker.
他是好人家的孩子, 從不招惹是非.
期刊摘選
I put the boy down as a troublemaker as soon as I saw him.
我一看見(jiàn)這孩子就以為他很調(diào)皮.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
One of the gods , Discord, a troublemaker.
其中有位掌管爭(zhēng)執(zhí)的神, 是個(gè)麻煩制造者.
期刊摘選
If you are not a peacemaker, at least do not be a troublemaker.
如果你不是締造和平者,那麼, 至少不要做麻煩的制造者.
期刊摘選
My image as troublemaker was also solidified by another matter that was totally unrelated to me.
我的搗亂者形象被敲定,跟另外一件原本跟我不相關(guān)的事也有關(guān).
期刊摘選
He can't shake off the label of troublemaker.
他脫不掉搗蛋鬼的帽子.
期刊摘選
The heaven and his earth were destroyed by the troublemaker that was below them all.
天與地都被低于他們級(jí)別的搗亂者所毀壞.
期刊摘選
Just thought I'd warn you, that troublemaker Tiny Tim has cooked your goose with Father Christmas.
所以我想到得提醒你一聲, 大家已經(jīng)歡鬧得一塌糊涂了,你可也別辜負(fù)了這大好時(shí)光呀.
期刊摘選
Li Yang has always been a troublemaker.
李陽(yáng)總是制造麻煩.
期刊摘選
He's a troublemaker, you should keep him at arm's length.
他是鬧事者, 你應(yīng)該跟他保持一定距離.
期刊摘選
The young Prince William is dreamy, but I think he is a bit of a troublemaker.
年輕的威廉王子在很多女生的心目中很迷人, 但是我覺(jué)得他總是闖禍,很麻煩.
期刊摘選
But we also are committed to a peacemaker and a troublemaker.
我們也堅(jiān)持成為和平制造者,而不是麻煩制造者.
期刊摘選
He was a troublemaker , a constant storm center at school.
他是個(gè)搗蛋鬼, 常常成為給學(xué)校惹事生非的中心人物.
期刊摘選
Yes, it is so strange . He was a troublemaker at school . All of us hated him.
他過(guò)去在學(xué)校的表現(xiàn)一向都是品學(xué)兼差, 很多老師,同學(xué)也不討厭他.
期刊摘選
The boy was labeled a troublemaker.
這男孩被人稱作搗蛋鬼.
辭典例句
It’s like the teacher who breaks up the troublemakers in the back row by pairing them with better-behaved classmates.
出自-2012年考研閱讀原文