It has been said that art is a tryst , for in the joy of it maker and beholder meet.
有人說藝術(shù)是一種幽會(huì), 因?yàn)樗囆g(shù)家和欣賞者可在幽會(huì)的樂趣中相遇在一起.
《簡明英漢詞典》
Poor Mr Sanford didn't a chance of keeping his tryst secret.
可憐的桑福德根本不可能會(huì)守住自己幽會(huì)的秘密.
期刊摘選
Even after her father's suicide, Yang Lijuan insists that her a personal tryst with Lau.
楊父的自殺絲毫沒有動(dòng)搖她要與劉德華私人約會(huì)的決心.
期刊摘選
A tryst, a trial, love unbridled.
一次約會(huì), 一次考驗(yàn).然后就是縱情的愛.
期刊摘選