She met a tragic and untimely death at 25.
她于25歲時不幸猝然辭世。
牛津詞典
His interruption was untimely.
他的插話不是時候。
牛津詞典
His mother's untimely death had a catastrophic effect on him...
他母親的早逝給了他沉重的打擊。
Her untimely return could spoil Miss Melville's entire programme for the evening.
她提前回來可能會破壞掉梅爾維爾小姐今晚的整個計劃。
...an untimely visit from the milkman...
送牛奶的來得不是時候
I am sure your readers would have seen the article as at best untimely.
即使往最好里說，我相信你的讀者也會覺得這篇文章發(fā)表得不是時候。
But that is now an untimely subject.
但那是一個現(xiàn)在不合時宜的題目.
《簡明英漢詞典》
Death in old age is rarely called untimely a long life to a full one.
壽終正寢極少稱為“早逝”.長壽即意味著生命之完整.
期刊摘選
We express our deep regret untimely death of your husband.
我們對你丈夫的早逝表示深切哀悼.
期刊摘選
Today, Monroe remains an enduring icon, even over 50 years after her untimely demise.
今天, 夢露仍然是人們心中的偶像, 即使在她死不逢時的50年之后.
期刊摘選
She came to an untimely end , ie died young.
她死的時候很年青.
辭典例句
Death in old age is rarely called untimely a long life is thought toa full one.
老年人因年邁而終很少被認(rèn)為不逢時,因為人們一般認(rèn)為長壽意味著生命的圓滿.
期刊摘選
We also need to realize that there is no such thing as an untimely death.
首先我們必須認(rèn)識到在生活中沒有任何事物是偶然發(fā)生的.
期刊摘選
He came to an untimely end by accident.
他遭不測而過早死亡.
期刊摘選
We also need to realize that there is no such thing an untimely death.
我們也需要明白沒有像突然死亡這樣的事情.
期刊摘選
Hu: ( smiling, untimely ) chairman, please wait a moment, I have to go to the washroom.
胡: ( 著 、 不合時宜的 ) 席, 等會兒, 我要先上個廁所.
期刊摘選
His untimely death was attributable at least in part to overwork and lack of exercise.
他的英年早逝至少有部分是因為過度勞累和缺乏段鍛煉.
期刊摘選
His untimely intervention annoyed me.
他那不合時宜的干涉讓我生氣.
期刊摘選
The end for Agnes Smedley came untimely and under difficult circumstances.
艾格妮絲·史沫特萊在艱難的環(huán)境下過早地結(jié)束了自己的一生.
辭典例句
His father's untimely death disjointed his faith in god.
他父親過早的去逝,使他跟上帝的信仰脫節(jié).
期刊摘選
Lorenzo's untimely death has raised a new difficulty.
洛倫索的突然去世引起了新的困難.
辭典例句
She came to an untimely end by accident.
她遭不測而早逝.
期刊摘選
The untimely death of the engineer delayed the completion of the project.
工程師的過早去世推遲了工程的完工期.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Anger invites to untimely, premature old age.
憤怒總是不合時宜而又非常幼稚的出現(xiàn).
期刊摘選
The people consider his untimely death a betrayal by Anu and Enlil.
人們認(rèn)為他不合時宜的死亡是被安奴和伊利爾出賣.
期刊摘選
About a year later, Mr. Semple died. It was an untimely death.
大約一年之后, 珊波爾先生死了.這是意外的早逝.
辭典例句
Was he the only passenger who came on board at that untimely hour?'
在那個不方便的時刻上船的只有他一個人 么 ? ”
英漢文學(xué) - 雙城記
I even saw in a brick passageway an untimely butterfly.
我甚至在一條磚砌小巷里看到了一只不合時令的蝴蝶.
辭典例句
If the words aren't there, people will and lament your untimely demise.
要是文章沒了呢, 人們會悲嘆你的不合時宜的消亡.
期刊摘選
"an ill-timed intervention"
"you think my intrusion unseasonable"
"an untimely remark"
"it was the wrong moment for a joke"
"illness led to his premature death"
"alcohol brought him to an untimely end"
"I spoke prematurely"
