vouch

Are you willing to vouch for him?

你愿意為他擔(dān)保嗎？

牛津詞典

I can vouch for her ability to work hard.

我保證她能夠努力工作。

牛津詞典

I was in bed with the flu. My wife can vouch for that.

我患流感臥床休息了。我的妻子可為此作證。

牛津詞典

Since I got the news at second hand, I cannot vouch for its veracity.

這消息是我間接得來(lái)的, 我不能保證它的真實(shí)性.

期刊摘選

I can vouch for his honesty.

我可以為他的誠(chéng)實(shí)做擔(dān)保.

期刊摘選

Don't ask new contacts to vouch for you; that's not fair.

不要拜托新認(rèn)識(shí)的人為你擔(dān)保, 那是不合理的.

期刊摘選

I've read this report carefully and I can vouch for its truthfulness.

我已仔細(xì)看過(guò)這份報(bào)告,我可以保證它的真實(shí)性.

期刊摘選

I can't vouch for the accuracy of my memory.

我無(wú)法保證我的記憶正確無(wú)誤.

辭典例句

I will vouch for him [ his honesty ].

我愿擔(dān)保他的為人 [ 誠(chéng)實(shí) ].

期刊摘選

Let him in, I'll vouch for the man.

讓這人進(jìn)來(lái), 我愿替他擔(dān)保.

期刊摘選

I can vouch for it that he has never been there.

我能擔(dān)保他從來(lái)沒(méi)有到那兒去過(guò).

期刊摘選

They asked whether I was prepared to vouch for him.

他們問(wèn)我是否愿意為他作擔(dān)保.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

You think they'll vouch for you after I find out the truth about this ring?

我查出這只鉆戒的真相他們還會(huì)替你說(shuō)話 嗎 ?

電影對(duì)白

Please keep the conference badge and meal vouch in a safe place.

請(qǐng)妥善保管好會(huì)議證件,憑證就餐.

期刊摘選

And I ended up basically saying, no, I vouch for Dennis.

我最后就說(shuō):“不行, 我為丹尼斯作擔(dān)保. ”

期刊摘選

Be that as it may, we do not vouch for his ability to pay.

不管怎樣, 對(duì)他的付款能力我們不愿作出擔(dān)保.

期刊摘選

My temper I dare not vouch for.

至于我的性格,我可不敢自夸.

辭典例句

And I got 30 other brothers who will vouch for me and each other.

還有30個(gè)兄弟也在這可以為我作證并且互相作證.

期刊摘選

We can vouch that our products are of good quality.

對(duì)于我們的產(chǎn)品質(zhì)量,我們是完全可以拍胸脯保證的.

期刊摘選

I can vouch for the fact that he is a good worker.

我保證他是好員工.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

I had better get someone to vouch for me tonight.

我最好找些人證明今晚我不在場(chǎng).

期刊摘選

I've read this report carefully and I can vouch for its accuracy.

我已仔細(xì)看過(guò)這份報(bào)告,可以肯定它的精確性.

期刊摘選

I will vouch for her integrity.

我擔(dān)保她的正直.

期刊摘選

I've read this report carefully and I can vouch for its correctness.

我仔細(xì)看過(guò)這份報(bào)告,認(rèn)為它正確無(wú)誤.

辭典例句

You should give the names of two people who can vouch for your honesty and reliability.

你應(yīng)該提供兩個(gè)能擔(dān)保你誠(chéng)實(shí)可信的人的名字.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

Experts vouch for the painting's authenticity.

由專(zhuān)家確認(rèn)該畫(huà)是否為真跡.

辭典例句

I do not vouch for the truth of this story.

我不敢保證這個(gè)故事準(zhǔn)是真的.

期刊摘選

I was in bed with flu. My wife can vouch for that / me.

當(dāng)時(shí)我患流感臥床休息. 我妻子可為此/為我作證.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

I can't vouch for this hotel ( = I have no personal experience of it ) but it looked wonderful from the brochure.

我沒(méi)住過(guò)這家旅館,可從指南上看它很棒.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

It is within the accuracy for which experience can vouch.

這在經(jīng)驗(yàn)?zāi)軌蜃C實(shí)的范圍內(nèi).

期刊摘選