曷
⒈ 何,什么:“蹈死不顧,亦曷故哉?”
⒉ 怎么,為什么:“汝曷弗告朕?”
⒊ 古同“盍”,何不。
⒋ 何時:“悠悠蒼天,曷其有所?”。
why? what? where?
◎ 曷
〈代〉
(1) 何,什么 [what]
曷,何也?!墩f文》
嗚呼!曷歸?——《五·五子之歌》
汝曷弗告朕?——《書·盤庚上》
曷云能來?——《詩·邶風·雄雉》
曷至哉?——《詩·王風·君子于役》
亦曷故哉?——明· 張溥《五人墓碑記》
(2) 又如:曷故(何故);曷勝(何勝);曷嘗(何嘗)
(3) 何日,何時 [when] 。如:曷歸(何日回)
◎ 曷
〈副〉
(1) 怎么;為什么 [how;why]
曷不委心任去留。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》
(2) 又如:曷為(為何;為什么);曷苦(怎么樣;怎樣)
(3) 為什么不,何不?——常含有勸告的意思 [why not]
此地不久必大亂,不可留也,曷避之?——清· 王士禛《池北偶談》
(4) 加強反問語氣,相當于“豈”,“難道” [how can]
禮云禮云,曷其然哉?——《后漢書》