穩(wěn)(穩(wěn))
⒈ 安定,固定:穩(wěn)步。穩(wěn)定。穩(wěn)固。穩(wěn)健。穩(wěn)重(
)。安穩(wěn)。站穩(wěn)。穩(wěn)如泰山。certain、firm、steady、sure
形聲:從禾、急省聲
stable, firm, solid, steady
◎ 穩(wěn)
穩(wěn)
〈形〉
(1) (形聲。從禾,隱省聲?!昂獭迸c糧食有關,有了糧食,心就安定了。本義:安定,平穩(wěn))
(2) 同本義 [firm;stable;steady]
地名破冢,真破冢而出,行人安穩(wěn),布帆無恙。——《世說新語·排調》
(3) 又如:安穩(wěn)(穩(wěn)當;平穩(wěn));穩(wěn)拍拍(穩(wěn)穩(wěn)當當);穩(wěn)愜(穩(wěn)定使?jié)M意);穩(wěn)善(安穩(wěn)美好);穩(wěn)腳(猶穩(wěn)步);穩(wěn)疾(安穩(wěn)而快速);穩(wěn)平(平穩(wěn))
(4) 妥帖;穩(wěn)妥 [appropriate;proper]
還須奏過了朝廷,才為穩(wěn)便?!鳌?羅懋登《三寶太監(jiān)西洋記通俗演義》
(5) 又如:工穩(wěn)(工整而妥貼);穩(wěn)順(妥帖和諧);穩(wěn)約(穩(wěn)妥而有準繩);穩(wěn)善(妥善。作為隱語,指打劫);穩(wěn)吃三注(指輕而易舉地得到全部收獲);穩(wěn)協(xié)(工穩(wěn)而協(xié)調)
(6) 沉靜;穩(wěn)重 [sedate;staid]。如:穩(wěn)口深藏舌(緘默不語);穩(wěn)住架(方言。鎮(zhèn)靜下來,穩(wěn)定情緒,沉住氣);穩(wěn)住神兒(沉著冷靜,不慌亂);穩(wěn)堰堰(不慌不忙);穩(wěn)穩(wěn)沉沉(穩(wěn)定沉著的樣子);穩(wěn)穩(wěn)靜靜(穩(wěn)重安靜);穩(wěn)審(穩(wěn)妥安祥)
(7) 勻稱,適度 [well-proportioned;well-balanced]。如:穩(wěn)身(謂身材勻稱,適度);穩(wěn)稱(勻稱)
(8) 一定;準定 [sure;certain]。如:穩(wěn)受(準定受到);穩(wěn)請(有把握的求取);穩(wěn)篤篤(形容很有把握);穩(wěn)打穩(wěn)(形容很有把握)
◎ 穩(wěn)
穩(wěn)
〈動〉
(1) 蹂谷聚。即蹂踐聚集的谷粒,使谷殼和米分開 [trample on cereals]
穩(wěn),持谷聚?!稄V韻》。按:周祖謨??庇洠骸俺帧睘椤爸巍?。 民國《續(xù)修鹽城縣志》:“稻秕稃聚者謂之穩(wěn)?!队衿贰€(wěn)’字訓‘蹂谷聚’。今謂稻中秕稃揚之使聚者曰穩(wěn)子,又曰偃子?!?/p>
(2) 安頓 [maintain]。如:穩(wěn)住(安慰住,安頓好)
(3) 誘使人暫緩行動 [stall]
他倆個把我穩(wěn)在這里,推買東西去了。——秦簡夫《東堂老》
(4) 忍受(如困苦或艱難)而不動搖、屈服或退讓 [endure]
我為甚不敢明聞,肋底下插柴自穩(wěn)?!P漢卿《救風塵》
(5) 搞端正 [get sth.upright]
戰(zhàn)袍待穩(wěn),絮重更熏香?!抖鼗颓d洝?/p>
(6) 〈方〉∶放,擱 [put]
…說著便將水盆穩(wěn)在炕上?!獜埨住蹲兲煊洝?/p>