闖(闖)
⒈ 猛沖:闖勁兒。闖將。
⒉ 歷練,經(jīng)歷:闖練。
⒊ 為一定目的而奔走:闖蕩。
⒋ 招惹:闖禍。
rush
會(huì)意
rush in, burst in, charge in
◎ 闖
闖
〈動(dòng)〉
(1) (會(huì)意。從馬,從門。本義:猛沖,突然直入)
(2) 同本義 [charge;dash;rush]
闖,馬出門貌。從馬在門中?!墩f文》
開之則闖然公子陽生也。——《公羊傳·哀公六年》。注:“出頭貌?!?/p>
(3) 又如:闖堂;闖陣;闖亮(江湖隱語,指望風(fēng)探哨);闖寡門(去妓院吃茶而不嫖宿);闖花門闞(嫖)小娘(嫖妓宿娼)
(4) 孟浪行事 [act rashly]。如:闖事(惹起事端)
(5) 奔走謀生 [run around spreading the news]。如:他這幾年闖出來了
(6) 開辟 [break]。如:我們必須闖出一條新路子