[bān]

英語翻譯

參考釋義

[bān]
  • -(移動)move;takeaway:

    takeaway;搬走

    razehillstofillgullies;搬山填溝

    -(遷移)move:

    movetoanewhouse;搬往新居

    They'regoingtoremoveintoanewbuilding.他們準(zhǔn)備搬進(jìn)一座新樓。

    -(機(jī)械地應(yīng)用)copymachanically;applyindiscriminately:

    copymachanicallyandapplyindiscriminately;生搬硬套

    slavishlyfollowdogma死搬教條

搬的意思解釋

基本字義

bān(ㄅㄢ)

⒈  移動,遷移:搬動。搬移。搬遷。搬運(yùn)。生搬硬套。

⒉  挑撥離間:搬唆(調(diào)唆)。搬弄是非。

漢英互譯

take away、move、remove

造字法

形聲:從扌、般聲

English

transfer, move, remove, shift

基本詞義

bān

〈動〉

(1) (形聲。從手,般聲。本義:挪動)

(2) 同本義 [take away;move;remove]

師見僧搬土次,乃以一塊土放僧擔(dān)上?!段鍩魰の囊娑U師》

(3) 又如:搬起石頭打自己的腳;把貨物搬走;他早就搬走了;搬場(遷居)

(4) 套用,移用 [copy]。如:生搬硬套

(5) 搬請;求助 [ask for]。如:搬兵

(6) 挑撥 [sow]。如:搬是非,造謠言;搬嘴(搬弄是非。把別人背后說的話傳來傳去,蓄意挑撥)

(7) 扮演 [play]。如:搬唱(扮唱,演戲);搬戲(演戲)

實(shí)用例句

相關(guān)短語

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語