[máo]

英語翻譯

參考釋義

[zhù]
  • -同“苧”[zhù]

茅的意思解釋

基本字義

máo(ㄇㄠˊ)

⒈  多年生草本植物,春季先開花,后生葉,花穗上密生白毛。根莖可食,亦可入藥。葉可編蓑衣(亦稱“白茅”):茅草。茅廬。茅舍。名列前茅(喻名次列在前面)。

造字法

形聲:從艸、矛聲

English

reeds, rushes, grass; surname

基本詞義

máo

〈名〉

(1) (形聲。從艸,矛聲。本義:草名。即白茅,俗稱茅草)

(2) 同本義 [thatch grass;cogongrass]

茅,菅也。——《說文》。按,菅之不滑澤有毛者,可縮酒;又以為藉。

藉用白茅?!兑住ご筮^》

晝爾于茅?!对姟め亠L(fēng)·七月》

祭祀共蕭茅?!吨芏Y·甸師》

白華菅兮,白茅束兮?!对姟ば⊙拧ぐ兹A》

山徑之蹊,間介然用之而成路;為間不用,則茅塞之矣?!睹献印けM心下》

爾貢包茅不入?!蹲髠鳌べ夜哪辍?/p>

卷我屋上三重茅?!啤?杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》

(3) 又如:茅飛渡江;抱茅入竹;茅卜(古代卜法之一。瓊茅是一種多年生的草,古人以為靈驗(yàn),用瓊茅來占卜吉兇稱為茅卜);茅店(茅草搭蓋的客店。指簡陋的旅舍);茅茹(茅根相牽連的樣子。喻同類事物之相互牽引);茅茨(茅草屋。上古房屋都是茅頂,殷墟出土的宮室屋頂都覆以茅草);茅塞(茅草蔽塞山路,不能通行。比喻人心遭受物欲蒙蔽,不能通透義理);茅屋采椽(用茅草蓋屋頂,柞木做屋櫞。比喻居處的儉樸)

(4) 茅屋,簡陋的居住 [thatched cottage]。如:茅舍(茆舍。茅屋);茅店(用茅草蓋成的旅舍。言其簡陋);茅茨(茆茨。茅屋;亦指簡陋的居室。引申為平民里巷);茅軒(茅舍);茅堂(茆堂。草蓋的屋舍)

(5) 借指茅土之封 [feud]。如:茅土(指王、侯的封爵。古天子分封王、侯時(shí),用代表方位的五色土筑壇,按封地所在方向取一色土,包以白茅而授之,作為受封者得以有國建社的表征);茅社(茆社。古天子分封諸侯,授之茅土,使歸國立社,稱作茅社)

(6) 姓

(7) 通“旄”。竿頂用旄牛尾做裝飾的旗幟 [ancient flag with yak's tail]

鄭伯肉袒,左執(zhí)茅旌,右執(zhí)鸞刀,以逆 莊王。——《公羊傳·宣公十二年》

實(shí)用例句

相關(guān)短語

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語