披紅掛彩

拼音pī hóng guà cǎi

注音ㄆ一 ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄚˋ ㄘㄞˇ

解釋披紅綢和彩帛，以示榮寵、慰勞或喜慶。

出處明·羅貫中《三國(guó)演義》第54回：“隨行五百軍士，俱披紅掛彩，入南郡買辦物件?！?/p>

例子劉玉民《騷動(dòng)之秋》第五章：“縣委書記為他披紅掛彩、牽馬游行的那天，淑貞領(lǐng)著羸官、抱著銀屏，擠在縣城擁擠的人群里。”

用法作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；指喜慶等。

感情披紅掛彩是中性詞。

繁體披紅掛彩

近義披紅戴花

英語(yǔ)congratulate or celebrate his success