死對(duì)頭

拼音sǐ duì tóu

注音ㄙˇ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄡˊ

解釋指難以和解的仇敵。

出處高陽(yáng)《胡雪巖全傳·蕭瑟洋場(chǎng)》：“現(xiàn)在他們怕我們防得厲害，犯不著為這點(diǎn)小事，做成個(gè)死對(duì)頭。”

例子你已經(jīng)成了他的死對(duì)頭了

用法作主語(yǔ)、賓語(yǔ)；指難以和解的仇敵。

謎語(yǔ)地獄里打官司

感情死對(duì)頭是貶義詞。

繁體死對(duì)頭

近義不共戴天

反義鐵哥們

英語(yǔ)implacable enemy（sworn foe）

日語(yǔ)非常な仇同士，目(め)かたき

德語(yǔ)geschworener Feind

法語(yǔ)ennemi mortel,juré,archarné