名校網(wǎng)
sì tǐ bù qín,wǔ gǔ bù fēn

四體不勤,五谷不分



拼音sì tǐ bù qín,wǔ gǔ bù fēn

注音ㄙˋ ㄊ一ˇ ㄅㄨˋ ㄑ一ㄣˊ,ㄨˇ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄈㄣ

解釋形容舊時(shí)知識(shí)分子脫離生產(chǎn)勞動(dòng),缺乏生產(chǎn)知識(shí)。

出處先秦 孔子《論語(yǔ) 微子》:“子路問(wèn)曰:'子見(jiàn)夫子乎?'丈人曰:'四體不勤,五谷不分,孰為夫子?'”

例子清 文康《兒女英雄傳》第33回:“你只看'道千乘之國(guó),使民以時(shí)'的那個(gè)'時(shí)'字,可是四體不勤,五谷不分的人說(shuō)的出來(lái)的?

用法復(fù)句式;作定語(yǔ)、分句;含貶義。

謎語(yǔ)孔夫子的弟子

感情四體不勤,五谷不分是貶義詞。

繁體四體不勤,五穀不分

近義無(wú)所事事、飽食終日

反義孜孜不倦、不辭辛勞

英語(yǔ)can neither toil with one's limbs nor tell the five cereals apart