分擔(dān)

詞語(yǔ)解釋

分擔(dān)[ fēn dān ]

⒈ 分別負(fù)擔(dān)；擔(dān)負(fù)一部分。

例分擔(dān)危險(xiǎn)。

英share; share responsibility for;

⒉ 共同承擔(dān)。

例分擔(dān)家務(wù)。

英fare and share alike;

引證解釋

⒈ 分別承擔(dān)。

引郭沫若 《山中雜記·芭蕉花》：“那時(shí)候我們的家道寒微，一切炊洗灑掃要和妯娌分擔(dān)。”
趙樹(shù)理 《三里灣·出題目》：“按咱們?cè)瓉?lái)的計(jì)劃，水渠要社內(nèi)外合股去開(kāi)，成本和人工要按能用水的地面來(lái)分擔(dān)?！?/span>

⒉ 代別人擔(dān)負(fù)一部分。

引巴金 《隨想錄·懷念蕭珊》：“她不僅分擔(dān)了我的痛苦，還給了我不少的安慰和鼓勵(lì)?！?br />柯靈 《香雪?！u》：“他分享人們的快樂(lè)，也分擔(dān)人們的煩惱?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

分擔(dān)[ fēn dān ]

⒈ 分別擔(dān)負(fù)。

例如：「分擔(dān)工作」。

近分管

反總攬